Need Her Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Need Her Love - Electric Light Orchestra
Sevgisine İhtiyacım Var - Elektrik Işık Orkestrası
Electric Light Orchestra
Elektrik Işık Orkestrası
Need Her Love (1979)
Sevgisine İhtiyacım Var (1979)
(Jeff Lynne)
(Jeff Lynne)
From: "Discovery"
Gönderen: "Keşif"
SPECIAL VOICINGS and CHORDS
ÖZEL SESLER ve AKORLAR
| C | % |
| C | % |
She gives me love that I could never hope to have
Bana asla sahip olmayı umamayacağım sevgiyi veriyor
She tells me that she needs me, she tells me that she's glad
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor, bana mutlu olduğunu söylüyor
And if she goes away, I'm like someone who's left out in the rain
Ve eğer o giderse yağmurda kalmış biri gibi olurum
I need ... (her love) I need her ... (her love)
İhtiyacım var... (onun aşkına) Ona ihtiyacım var... (onun aşkına)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Onun sevgisine ihtiyacım var (oh oh oh oh oh oh oh oh)
She came in from the west, a summer breeze I couldn't rest
Batıdan geldi, dinlenemediğim bir yaz esintisi
I had to take a fast train, to be there by her side
Onun yanında olabilmek için hızlı trene binmem gerekti
She made me feel so good, she made it like it should be all the time
Beni çok iyi hissettirdi, her zaman olması gerektiği gibi yaptı
I need ... (her love) I need her ... (her love)
İhtiyacım var... (onun aşkına) Ona ihtiyacım var... (onun aşkına)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Onun sevgisine ihtiyacım var (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Just when I was thinkin' of her, she came along and made me want her.
Tam onu düşünürken yanıma geldi ve onu istememi sağladı.
I need her love I need her love
Onun sevgisine ihtiyacım var Onun sevgisine ihtiyacım var
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Onun sevgisine ihtiyacım var (oh oh oh oh oh oh oh oh)
(slide guitars)
(slayt gitarlar)
And if she goes away, I'm like someone who's left out in the rain
Ve eğer o giderse yağmurda kalmış biri gibi olurum
I need ... (her love) I need her ... (her love)
İhtiyacım var... (onun aşkına) Ona ihtiyacım var... (onun aşkına)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Onun sevgisine ihtiyacım var (oh oh oh oh oh oh oh oh)
The boats that sail, the planes that fly, she is with me.
Denize açılan tekneler, uçan uçaklar o benimle.
I wonder if she wonders, if this is all for real
Acaba o da tüm bunların gerçek olup olmadığını merak ediyor mu?
I couldn't stand to see her cry because of me, that would be sad.
Onun benim yüzümden ağladığını görmeye dayanamazdım, bu çok üzücü olurdu.
I need ... (her love) I need her ... (her love)
İhtiyacım var... (onun aşkına) Ona ihtiyacım var... (onun aşkına)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Onun sevgisine ihtiyacım var (oh oh oh oh oh oh oh oh)
She tells me everything, she makes me smile, she tries to sing
Bana her şeyi anlatıyor, beni gülümsetiyor, şarkı söylemeye çalışıyor
But never shares her suffering, if things are going wrong
Ama işler ters gidiyorsa onun acısını asla paylaşmayın
She makes it like a dream, if things are as they seem the world is good
Bunu bir rüya gibi yapıyor, eğer her şey göründüğü gibiyse dünya güzel
I need her love, I need her love, I need her love (single notes)
Onun sevgisine ihtiyacım var, onun sevgisine ihtiyacım var, onun sevgisine ihtiyacım var (tek notalar)
I need her ... I need her love, I need her love (single notes)
Ona ihtiyacım var... Onun sevgisine ihtiyacım var, onun sevgisine ihtiyacım var (tek notalar)
Ooh ooh ooh ooh I need her love Yeah, yeah
Ooh ooh ooh ooh onun aşkına ihtiyacım var Evet, evet
I need her love. (FADE)
Onun sevgisine ihtiyacım var. (SOLMAK)