Borderline Letras Tradução em Português

email: recebedou@yahoo.com
e-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Acordes usados:
EADGBe
EADGBe
C: 032010
C: 032010
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Intro: C - F - C - G
Introdução: Dó - Fá - Dó - Sol
Verse 1 chords:
Acordes do versículo 1:
Baby, baby I am playing it cool
Querida, querida, estou jogando com calma
Like a love struck girl from my old High School, you taste so sweet
Como uma garota apaixonada da minha antiga escola, você tem um gosto tão doce
I am trying hard to follow my rules
Estou me esforçando para seguir minhas regras
Cause I don't want to be one of those forlorn fools out on the street
Porque eu não quero ser um daqueles idiotas desamparados na rua
Chorus 1 chords:
Acordes do refrão 1:
Oh but I could fall, I know you could too
Ah, mas eu poderia cair, eu sei que você também poderia
Right over the line, you could be mine
Bem além da linha, você poderia ser meu
We're doing the dance that two lovers do when they are out of time
Estamos fazendo a dança que dois amantes fazem quando estão sem tempo
On the bor.......derline
Na borda.....derline
Verse 2: (use verse 1 chords)
Verso 2: (use acordes do verso 1)
Baby I don't want you to see me this way
Amor, eu não quero que você me veja desse jeito
So vulnerable I'd give my heart away and it makes me weak
Tão vulnerável que eu entregaria meu coração e isso me deixa fraco
It used to be I was a rock of Gibraltar
Costumava ser uma rocha de Gibraltar
Now I stumble all over my feet and I falter when I try to speak
Agora tropeço e vacilo quando tento falar
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
Refrão 2: (use acordes do refrão 1)
Out on the edge of the great divide, the unspeakable chasm between us
À beira da grande divisão, o abismo indescritível entre nós
And the places we run to though we can not hide from the neon sign
E os lugares para onde corremos não podemos nos esconder do letreiro de néon
On the borderline
Na fronteira
Chorus 3: (use chorus 1 chords)
Refrão 3: (use acordes do refrão 1)
I don't want to waste anymore time around here
Não quero perder mais tempo por aqui
If no is going to throw me a heart-line
Se não, vai me lançar uma linha do coração
Oh it might just be the right thing to just disappear by the morning time
Ah, pode ser a coisa certa simplesmente desaparecer pela manhã
From the borderline
Da fronteira
From the borderline
Da fronteira