Looking For A Place Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G Em Bm (2x)
WSTĘP: G Em Bm (2x)
Strap my derriere to a padded chair
Przywiąż moją pośladkę do wyściełanego krzesła
I fly the air in a tin can
Lecę powietrzem w puszce
From here to there on a wing and a prayer
Stąd tam na skrzydle i modlitwie
I don't even know where I am
Nawet nie wiem, gdzie jestem
I'm a wandering fool burning fossil fuel
Jestem błąkającym się głupcem spalającym paliwa kopalne
Sending arrows into the dark
Wysyłanie strzał w ciemność
And I'm just looking for a place where I can fall apart
A ja po prostu szukam miejsca, gdzie mógłbym się rozpaść
Throw all of my junk into the Alamo trunk
Wrzuć wszystkie moje śmieci do bagażnika Alamo
And I pull out into the lane
I wyjeżdżam na pas
Cell phone's dead there's mountains ahead
Telefon komórkowy nie działa, przed nami góry
I don't even slow down for the rain
Nawet nie zwalniam ze względu na deszcz
There was a time when the road was mine
Był czas, kiedy droga była moja
And the path was lined with sparks
A ścieżka była usiana iskrami
Now I'm just looking for a place where I can fall apart
Teraz po prostu szukam miejsca, gdzie mógłbym się rozpaść
A place where I can fall apart
Miejsce, w którym mogę się rozpaść
INSTRUMENTAL: Am Em D G Am Em D G
INSTRUMENTAL: Am Em D G Am Em D G
BRIDGE:
MOST:
Well, it's in the air, the scent of despair
Cóż, w powietrzu unosi się zapach rozpaczy
Nobody wants to talk about it
Nikt nie chce o tym rozmawiać
We're all scared we're gonna lose our share of the dream
Wszyscy boimy się, że stracimy część naszych marzeń
Can't live without it
Nie mogę bez tego żyć
My clothes are funky, I'm a sugar junkie
Moje ubrania są odlotowe, jestem ćpunem cukru
I'm a promo monkey in a cage
Jestem promocyjną małpą w klatce
I lunge for the carrot, repeat like a parrot
Rzucam się w stronę marchewki, powtarzam jak papuga
'Til I step out onto the stage
Dopóki nie wyjdę na scenę
Then the lights go down and I see your faces
Potem światła gasną i widzę wasze twarze
Shining through the dark
Świeci przez ciemność
And I'm just looking for a place where I can fall apart
A ja po prostu szukam miejsca, gdzie mógłbym się rozpaść
A place where I can fall apart
Miejsce, w którym mogę się rozpaść
Oh, can I let my guard down tonight?
Och, czy mogę dziś wieczorem stracić czujność?
Is it safe enough to fall apart?
Czy wystarczy się rozpaść?
Looking for a place where we can fall apart
Szukamy miejsca, w którym moglibyśmy się rozpaść