I Know You Care Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I think the capo goes on either 1 or 2.. probably 2, but put it
Myślę, że capo idzie na 1 lub 2.. prawdopodobnie 2, ale postaw to
wherever you feel most comfortable with your voice... i put it on 6
gdziekolwiek czujesz się najlepiej ze swoim głosem... stawiam na 6
Clinging to me
Przylegając do mnie
Like a last breath you would breathe
Jak ostatni oddech, którym oddychasz
You were like home to me
Byłeś dla mnie jak dom
I don't recognize this street
Nie poznaję tej ulicy
Please don't close your eyes
Proszę, nie zamykaj oczu
Don't know where to look without them
Bez nich nie wiem, gdzie szukać
Outside the cars speed by
Na zewnątrz pędzą samochody
I've never heard them until now
Nigdy ich nie słyszałem, aż do teraz
I know you care
Wiem, że ci zależy
I know it has always been there
Wiem, że zawsze tam było
But there is trouble ahead I can feel it
Ale nadchodzą kłopoty, czuję to
You were just saving yourself when you hide it
Ukrywając to, ratowałeś siebie
Yeah I know you care
Tak, wiem, że ci zależy
I see it in the way that you stare
Widzę to po sposobie, w jaki się gapisz
As if there was trouble ahead and you knew it
Jakbyś miał przed sobą kłopoty i wiedziałeś o tym
I'll be saving myself from the ruin
Będę się ratował przed ruiną
And I know you care
I wiem, że ci zależy
I used to run down the stairs
Biegałem po schodach
To the door when I thought you were there
Do drzwi, kiedy myślałem, że tam jesteś
Too shaped to the comfort of us
Zbyt ukształtowany dla naszej wygody
Two lovers locked out of love
Dwoje kochanków pozbawionych miłości
Oh, but I know you care
Och, ale wiem, że ci zależy
I know it has always been there
Wiem, że zawsze tam było
But there is trouble ahead I can feel it
Ale nadchodzą kłopoty, czuję to
You were just saving yourself when you hide it
Ukrywając to, ratowałeś siebie
Yeah I know you care
Tak, wiem, że ci zależy
I see it in the way that you stare
Widzę to po sposobie, w jaki się gapisz
As if there was trouble ahead and you knew it
Jakbyś miał przed sobą kłopoty i wiedziałeś o tym
I'll be saving myself from the ruin
Będę się ratował przed ruiną
I know it wasn't always wrong
Wiem, że nie zawsze było to złe
But I've never known a winter so cold
Ale nigdy nie znałem tak mroźnej zimy
No I don't warm my hands in your coat
Nie, nie ogrzewam rąk w twoim płaszczu
But I still hope
Ale wciąż mam nadzieję
Cause this is how things ought to have been
Bo tak właśnie wszystko powinno wyglądać
And I know the words are there
I wiem, że te słowa tam są
Wasn't all that it seemed
To nie wszystko, na co wyglądało
Why can't I dream
Dlaczego nie mogę marzyć
Why can't I dream
Dlaczego nie mogę marzyć
Cause I know you care
Bo wiem, że ci zależy
And I know you care
I wiem, że ci zależy
I know you care
Wiem, że ci zależy
I know you care
Wiem, że ci zależy
I know it's always been there
Wiem, że zawsze tam było