Can't Make a Sound كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: "Can't Make A Sound"
العنوان: "لا أستطيع إصدار صوت"
By: Elliott Smith
بواسطة: إليوت سميث
e-mail: bigrick228@yahoo.com
البريد الإلكتروني: bigrick228@yahoo.com
*Standard Tuning
*ضبط قياسي
*Chords Used:
* الحبال المستخدمة:
I have become a silent movie
لقد أصبحت فيلمًا صامتًا
the hero killed the clown
البطل قتل المهرج
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
Nobody knows what he's doing
لا أحد يعرف ماذا يفعل
still hanging around
لا تزال معلقة
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
the slow motion moves me
الحركة البطيئة تحركني
the monologue means nothing to me
المونولوج لا يعني شيئا بالنسبة لي
(Break) C/G Cdim9 Am7 D Am7 B
(استراحة) C/G Cdim9 Am7 D Am7 B
bored in a role, but he can't stop
يشعر بالملل من الدور، لكنه لا يستطيع التوقف
standing up to sit back down
الوقوف للجلوس مرة أخرى
and lose the one thing found
وتفقد الشيء الوحيد الذي تم العثور عليه
spinning the world like a toy top
تدور حول العالم مثل قمة اللعبة
tll there's a ghost in every town
TLL هناك شبح في كل مدينة
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
can't make a sound
لا يمكن أن يصدر صوتا
eyes locked and shining
عيون مقفلة ومشرقة
can't you tell me what's happening?
ألا يمكنك أن تخبرني بما يحدث؟
(Break) C G A E Am7/G B
(استراحة) C G A E Am7/G B
Why should you want any other, when you're a world within a world?
لماذا تريد أي شيء آخر، عندما تكون عالمًا داخل عالم؟