Can't Make a Sound Versuri Traducere în Română

Title: "Can't Make A Sound"
Titlu: „Nu pot face un sunet”
By: Elliott Smith
De: Elliott Smith
e-mail: bigrick228@yahoo.com
e-mail: bigrick228@yahoo.com
*Standard Tuning
* Reglaj standard
*Chords Used:
*Acorduri folosite:
I have become a silent movie
Am devenit un film mut
the hero killed the clown
eroul l-a ucis pe clovn
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
Nobody knows what he's doing
Nimeni nu știe ce face
still hanging around
încă atârnă în jur
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
the slow motion moves me
mișcarea lentă mă mișcă
the monologue means nothing to me
monologul nu înseamnă nimic pentru mine
(Break) C/G Cdim9 Am7 D Am7 B
(Pauza) C/G Cdim9 Am7 D Am7 B
bored in a role, but he can't stop
plictisit într-un rol, dar nu se poate opri
standing up to sit back down
ridicându-se să se așeze din nou
and lose the one thing found
și pierde singurul lucru găsit
spinning the world like a toy top
rotind lumea ca un blat de jucărie
tll there's a ghost in every town
să fie o fantomă în fiecare oraș
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
can't make a sound
nu pot scoate un sunet
eyes locked and shining
ochii închiși și strălucitori
can't you tell me what's happening?
nu poți să-mi spui ce se întâmplă?
(Break) C G A E Am7/G B
(Pauza) C G A E Am7/G B
Why should you want any other, when you're a world within a world?
De ce ar trebui să-ți dorești altul, când ești o lume într-o lume?