The Last Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sat, 10 Jun 1995 17:52 +1200 (NZST)
التاريخ: السبت، 10 يونيو 1995، الساعة 17:52 +1200 (NZST)
The Last Song - Elton John
الأغنية الأخيرة - التون جون
>From "The One".
> من "الواحد".
Chords transcribed by John Kean (keanj@agresearch.cri.nz).
الحبال كتبها جون كين (keanj@agresearch.cri.nz).
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
Yesterday you came to lift me up
بالأمس أتيت لترفعني
As light as straw and brittle as a bird
خفيف كالقش وهش كالطائر
Today I weigh less than a shadow on the wall
اليوم وزني أقل من الظل على الحائط
Just one more whisper of a voice unheard
مجرد همسة واحدة أخرى من صوت لم يسمع
VERSE 2:
الآية 2:
Tomorrow leave the windows open
غدا اترك النوافذ مفتوحة
As fear grows please hold me in your arms
مع نمو الخوف، من فضلك احملني بين ذراعيك
Won't you help me if you can to shake this anger?
ألن تساعدني إذا استطعت التخلص من هذا الغضب؟
I need your gentle hands to keep me calm
أحتاج إلى يديك اللطيفتين لتبقيني هادئًا
CHORUS:
الجوقة:
'Cause I never thought I'd lose
لأنني لم أعتقد أبداً أنني سأخسر
I only thought I'd win
اعتقدت فقط أنني سأفوز
I never dreamed I'd feel
لم أحلم أبدًا بأنني سأشعر
This fire beneath my skin
هذه النار تحت جلدي
I can't believe you love me
لا أستطيع أن أصدق أنك تحبني
I never thought you'd come
لم أعتقد أنك ستأتي
I guess I misjudged love
أعتقد أنني أخطأت في تقدير الحب
Between a father and his son
بين الأب وابنه
BRIDGE:
الجسر:
VERSE 3:
الآية 3:
Things we never said come together
الأشياء التي لم نقولها أبدًا تأتي معًا
The hidden truth no longer haunting me
الحقيقة المخفية لم تعد تطاردني
Tonight we touched on the things that were never spoken
لقد تطرقنا الليلة إلى الأشياء التي لم يتم التحدث عنها مطلقًا
That kind of understanding sets me free
هذا النوع من الفهم يحررني