The Last Song Letras Tradução em Português

Date: Sat, 10 Jun 1995 17:52 +1200 (NZST)
Data: sábado, 10 de junho de 1995, 17h52 +1200 (NZST)
The Last Song - Elton John
A última música - Elton John
>From "The One".
>De "O Único".
Chords transcribed by John Kean (keanj@agresearch.cri.nz).
Acordes transcritos por John Kean (keanj@agresearch.cri.nz).
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Yesterday you came to lift me up
Ontem você veio me levantar
As light as straw and brittle as a bird
Leve como palha e quebradiço como um pássaro
Today I weigh less than a shadow on the wall
Hoje peso menos que uma sombra na parede
Just one more whisper of a voice unheard
Apenas mais um sussurro de uma voz inédita
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Tomorrow leave the windows open
Amanhã deixe as janelas abertas
As fear grows please hold me in your arms
À medida que o medo cresce, por favor, segure-me em seus braços
Won't you help me if you can to shake this anger?
Você não vai me ajudar se puder a se livrar dessa raiva?
I need your gentle hands to keep me calm
Eu preciso de suas mãos gentis para me manter calmo
CHORUS:
REFRÃO:
'Cause I never thought I'd lose
Porque eu nunca pensei que perderia
I only thought I'd win
Eu só pensei que iria ganhar
I never dreamed I'd feel
Eu nunca sonhei que sentiria
This fire beneath my skin
Este fogo sob minha pele
I can't believe you love me
Eu não posso acreditar que você me ama
I never thought you'd come
Eu nunca pensei que você viria
I guess I misjudged love
Acho que julguei mal o amor
Between a father and his son
Entre um pai e seu filho
BRIDGE:
PONTE:
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
Things we never said come together
Coisas que nunca dissemos vêm juntas
The hidden truth no longer haunting me
A verdade escondida não me assombra mais
Tonight we touched on the things that were never spoken
Esta noite tocamos nas coisas que nunca foram faladas
That kind of understanding sets me free
Esse tipo de compreensão me liberta