No Action كلمات أغنية ترجمة عربية
إلفيس كوستيلو - لا يوجد إجراء
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm not sure if I posted this one already, but oh well, what's the harm
لست متأكدًا مما إذا كنت قد نشرت هذا بالفعل، ولكن حسنًا، ما الضرر
This is the first track of Elvis's 2nd album, "This Year's Model".
هذا هو المسار الأول لألبوم إلفيس الثاني "عارضة هذا العام".
Play it fast, and play it LOUD.
العبها بسرعة، وقم بتشغيلها بصوت عالٍ.
Enjoy, -Will
إستمتع، -ويل
No Action
لا يوجد إجراء
Elvis Costello & the Attractions
إلفيس كوستيلو ومناطق الجذب السياحي
I don't wanna kiss you, I don't wanna touch,
لا أريد تقبيلك، لا أريد أن أتطرق إليك،
I don't wanna see you 'cause I don't miss you that much.
لا أريد رؤيتك لأنني لا أفتقدك كثيرًا.
I'm not a telehone junkie. I told you that we were
أنا لست مدمن telehone. قلت لك أننا كنا
just good friends. But when I hold you like I
مجرد أصدقاء جيدين. لكن عندما أضمك مثلي
hold that bake-lite in my hands,
أمسك ذلك الخبز لايت في يدي،
(chorus)
(جوقة)
There's no action, there's no action,
ليس هناك أي إجراء، ليس هناك أي إجراء،
there's no action, . Everytime I phone you,
ليس هناك عمل، . في كل مرة أتصل بك،
I just wanna put you down.
أريد فقط أن أضعك.
He's got the keys to the car, they are the keys to the
لديه مفاتيح السيارة، وهي مفاتيح السيارة
kingdom. He's got ev'rything you need. It's a shame
مملكة. لقد حصل على كل ما تحتاجه. إنه عار
that he didn't bring them.
أنه لم يحضرهم.
I'm not a telephone junkie.
أنا لست مدمن الهاتف.
If I'm inserting my coin I'm doing just fine. And
إذا قمت بإدخال عملتي المعدنية فأنا بخير. و
the things in my head start hurtin' my mind. And I
الأشياء في رأسي تبدأ بإيذاء عقلي. وأنا
think about the way things used to be, knowing you
فكر في الطريقة التي اعتادت بها الأمور أن تكون، وأنت تعرف
with him is driving me crazy. Sometimes I phone you
معه يقودني إلى الجنون. أحيانا أتصل بك
when I know you're not lonely, but I always disconnect it
عندما أعلم أنك لست وحيدًا، لكني أفصله دائمًا
in time.
في الوقت المناسب.
(chorus)
(جوقة)
There's no action, there's no action,
ليس هناك أي إجراء، ليس هناك أي إجراء،
there's no action, .
ليس هناك عمل، .
Everytime I phone you,
في كل مرة أتصل بك،
I just wanna put you, Everytime I phone you,
أريد فقط أن أضعك، في كل مرة أتصل بك،
I just wanna put you, Everytime I phone you,
أريد فقط أن أضعك، في كل مرة أتصل بك،
I just wanna put you down.
أريد فقط أن أضعك.
There's no action, there's no action,
ليس هناك أي إجراء، ليس هناك أي إجراء،
there's no action, .
ليس هناك عمل، .
Everytime I phone you,
في كل مرة أتصل بك،
I just wanna put you down.
أريد فقط أن أضعك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
