No Action Versuri Traducere în Română

I'm not sure if I posted this one already, but oh well, what's the harm
Nu sunt sigur dacă l-am postat deja pe acesta, dar ei bine, ce rău este
This is the first track of Elvis's 2nd album, "This Year's Model".
Aceasta este prima piesă a celui de-al doilea album al lui Elvis, „This Year's Model”.
Play it fast, and play it LOUD.
Redați-l repede și redați-l tare.
Enjoy, -Will
Bucura-te, -Will
No Action
Nicio acțiune
Elvis Costello & the Attractions
Elvis Costello și atracțiile
I don't wanna kiss you, I don't wanna touch,
Nu vreau să te sărut, nu vreau să te ating,
I don't wanna see you 'cause I don't miss you that much.
Nu vreau să te văd pentru că nu îmi lipsești atât de mult.
I'm not a telehone junkie. I told you that we were
Nu sunt un drogat de telefonie. Ți-am spus că suntem
just good friends. But when I hold you like I
doar prieteni buni. Dar când te țin ca mine
hold that bake-lite in my hands,
ține acel bake-lite în mâinile mele,
(chorus)
(refren)
There's no action, there's no action,
Nu există acțiune, nu există acțiune,
there's no action, . Everytime I phone you,
nu există nicio acțiune, . De fiecare dată când te sun,
I just wanna put you down.
Vreau doar să te las jos.
He's got the keys to the car, they are the keys to the
El are cheile mașinii, ele sunt cheile
kingdom. He's got ev'rything you need. It's a shame
regat. Are tot ce ai nevoie. E păcat
that he didn't bring them.
că nu le-a adus.
I'm not a telephone junkie.
Nu sunt un drogat de telefonie.
If I'm inserting my coin I'm doing just fine. And
Dacă îmi introduc moneda, mă descurc bine. Şi
the things in my head start hurtin' my mind. And I
lucrurile din capul meu încep să mă doară mintea. si eu
think about the way things used to be, knowing you
Gândește-te la felul în care erau lucrurile înainte, cunoscându-te
with him is driving me crazy. Sometimes I phone you
cu el mă scoate din minţi. Uneori te sun
when I know you're not lonely, but I always disconnect it
când știu că nu ești singur, dar îl deconectez mereu
in time.
în timp.
(chorus)
(refren)
There's no action, there's no action,
Nu există acțiune, nu există acțiune,
there's no action, .
nu există nicio acțiune, .
Everytime I phone you,
De fiecare dată când te sun,
I just wanna put you, Everytime I phone you,
Vreau doar să te pun, de fiecare dată când te sun,
I just wanna put you, Everytime I phone you,
Vreau doar să te pun, de fiecare dată când te sun,
I just wanna put you down.
Vreau doar să te las jos.
There's no action, there's no action,
Nu există acțiune, nu există acțiune,
there's no action, .
nu există nicio acțiune, .
Everytime I phone you,
De fiecare dată când te sun,
I just wanna put you down.
Vreau doar să te las jos.