I'll Never Fall in Love Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've been in love so many times, thought I knew the score,
Pek çok kez aşık oldum, sonucu bildiğimi sanıyordum.
but now you've treated me sorta wrong, I can't take anymore.
ama şimdi bana biraz yanlış davrandın, daha fazla dayanamıyorum.
And it looks like I'm never gonna fall in love_ again.
Ve öyle görünüyor ki bir daha asla aşık olamayacağım.
Fall in love, I'm never gonna fall in love,
Aşık ol, asla aşık olmayacağım
I mean it, fall in love a-gain.
Demek istediğim, tekrar aşık ol.
All those things I heard about you, I thought they were only lies,
Senin hakkında duyduğum her şeyin yalan olduğunu sanıyordum.
but when I caught you in his arms, I just broke down and cried.
ama seni onun kollarına aldığımda yıkıldım ve ağladım.
And it looks like I'm never gonna fall in love_ again
Ve öyle görünüyor ki bir daha asla aşık olmayacağım
Fall in love, no, I'm never gonna fall in love,
Aşık ol, hayır asla aşık olmayacağım
I mean it, I mean it, fall in love a-gain.
Ciddiyim, ciddiyim, yeniden aşık ol.
I gave my heart so easily, I cast aside my pride,
O kadar kolay verdim ki kalbimi, gururumu bir kenara attım
but when you fell for someone else, baby, I broke up all inside.
ama sen başka birine aşık olduğunda bebeğim, içten içe dağıldım.
And it looks like (sobbing) I'm never gonna fall in love_ again.
Ve öyle görünüyor ki (hıçkırarak) bir daha asla aşık olmayacağım.
That's why I'm a-singin' it:
Bu yüzden şarkı söylüyorum:
Fall in love, no, I'm never gonna fall in love,
Aşık ol, hayır asla aşık olmayacağım
please don't make me fall in love_ again.
lütfen beni tekrar aşık etme.