I Really Don't Want to Know Текст Песни Перевод на Русский

I Really Don't Want To Know:Elvis Presley.
Я действительно не хочу знать: Элвис Пресли.
Top of charts in '57.
На вершине хит-парадов 57-го года.
#1.
№1.
Oh, how many arms have held you,
О, сколько рук тебя держало,
And hated to let you go?
И не хотелось тебя отпускать?
How many, oh, how many, I wonder?
Сколько, ох, сколько, интересно?
But I really don't want, I don't want to know.
Но я действительно не хочу, я не хочу знать.
#2.
№2.
Oh, how many lips have kissed you,
О, сколько губ тебя целовало,
And set your soul aglow,
И зажги свою душу,
How many, oh, how many, I wonder?
Сколько, ох, сколько, интересно?
But I really don't want to know.
Но я действительно не хочу знать.
#3.
№3.
So, always make me wonder.
Так что всегда заставляй меня удивляться.
And always make me guess.
И всегда заставляй меня гадать.
And even if I ask you,
И даже если я спрошу тебя,
Oh, darling, don't confess.
О, дорогая, не признавайся.
#4.
№4.
Just let it remain your secret.
Просто позволь этому остаться твоей тайной.
Oh, for darling,I love you so.
О, дорогая, я так тебя люблю.
No wonder, yeah, no wonder, I wonder.
Неудивительно, да, неудивительно, интересно.
Mmm, cause I really don't want, I don't want to know.
Ммм, потому что я действительно не хочу, я не хочу знать.
A fabulous fifties hit from Kraziekhat.
Сказочный хит пятидесятых от «Кразиехата».