I Really Don't Want to Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I Really Don't Want To Know:Elvis Presley.
Gerçekten Bilmek İstemiyorum: Elvis Presley.
Top of charts in '57.
'57'de listelerin zirvesinde.
#1.
#1.
Oh, how many arms have held you,
Ah, seni kaç kol tuttu,
And hated to let you go?
Ve gitmene izin vermekten nefret mi ettim?
How many, oh, how many, I wonder?
Kaç tane, kaç tane, merak ediyorum?
But I really don't want, I don't want to know.
Ama gerçekten istemiyorum, bilmek istemiyorum.
#2.
#2.
Oh, how many lips have kissed you,
Ah, kaç dudak seni öptü,
And set your soul aglow,
Ve ruhunu alevlendir,
How many, oh, how many, I wonder?
Kaç tane, kaç tane, merak ediyorum?
But I really don't want to know.
Ama gerçekten bilmek istemiyorum.
#3.
#3.
So, always make me wonder.
Bu yüzden beni her zaman meraklandır.
And always make me guess.
Ve her zaman beni tahmin ettir.
And even if I ask you,
Ve sana sorsam bile,
Oh, darling, don't confess.
Ah tatlım, itiraf etme.
#4.
#4.
Just let it remain your secret.
Bırakın bu sizin sırrınız olarak kalsın.
Oh, for darling,I love you so.
Ah, sevgilim, seni çok seviyorum.
No wonder, yeah, no wonder, I wonder.
Şaşılacak bir şey yok, evet, şaşılacak bir şey yok, merak ediyorum.
Mmm, cause I really don't want, I don't want to know.
Mmm, çünkü gerçekten istemiyorum, bilmek istemiyorum.
A fabulous fifties hit from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan muhteşem bir ellili vuruş.