Until It's Time for You to Go Letra Traducción al Español

LINK 1 LINK 2
ENLACE 1 ENLACE 2
us4
nosotros4
LINK 1 can be used whenever the bass plays that upward line from A to D.
LINK 1 se puede utilizar siempre que el bajo toque esa línea ascendente de A a D.
If you feel that is too much, play the bass line only or use LINK 2.
Si cree que es demasiado, toque sólo la línea de bajo o utilice LINK 2.
LINK 2 is a short transition leaving out the bass line. It can be used
LINK 2 es una transición corta que deja fuera la línea de bajo. se puede utilizar
more often in the song, if LINK 1 seems too flashy.
más a menudo en la canción, si el ENLACE 1 parece demasiado llamativo.
CHORDS
ACUERDOS
F#m/C# x-4-x-2-2-2
F#m/C# x-4-x-2-2-2
Baug x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
Baug x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
F#m7/C# x-4-2-2-2-0
F#m7/C#x-4-2-2-2-0
D9/C x-3-4-2-1-0 or (easier): x-3-x-2-1-0
D9/C x-3-4-2-1-0 o (más fácil): x-3-x-2-1-0
E7/G# 4-x-0-1-0-0
E7/SOL# 4-x-0-1-0-0
| Eb | C | D | % |
| Mib | C | D | % |
LINK 1
ENLACE 1
You're not a dream, you're not an angel, you're a woman
No eres un sueño, no eres un ángel, eres una mujer
LINK 2
ENLACE 2
I'm not a king, just a man, take my hand
No soy un rey, sólo un hombre, toma mi mano
We'll make a space in these lives that we planned
Haremos un espacio en estas vidas que planeamos
L[
L[
And here we'll stay until it's time for you to go INK]
Y aquí nos quedaremos hasta que llegue el momento de que te vayas con INK]
Yes, we're different worlds apart, we're not the same
Sí, somos mundos diferentes, no somos iguales
LINK 1
ENLACE 1
We laughed and played at the start like in a game,
Nos reímos y jugamos al principio como en un juego,
You could have stayed outside my heart but in you came
Pudiste haberte quedado fuera de mi corazón pero entraste
Em A | D | % |
Em A | D | % |
And here you'll stay until it's time for you to go
Y aquí te quedarás hasta que sea hora de que te vayas
MIDDLE 8
MEDIO 8
Don't ask why
No preguntes por qué
Don't ask how
No preguntes como
Don't ask forever
No preguntes por siempre
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
ENLACE 1
Love me, love me, love me, love me now
Ámame, ámame, ámame, ámame ahora
This love of mine has no beginning, it has no end
Este amor mío no tiene principio, no tiene fin.
LINK 1
ENLACE 1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
Yo era un roble, ahora soy un sauce y puedo doblarme
And tho' I'll never in my life see you again
Y aunque nunca en mi vida te volveré a ver
Em A | D | % |
Em A | D | % |
And still I stay until it's time for you to go
Y todavía me quedo hasta que sea hora de que te vayas
MIDDLE 8
MEDIO 8
Don't ask why
No preguntes por qué
Don't ask how
No preguntes como
Don't ask forever
No preguntes por siempre
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
ENLACE 1
Love me, love me, love me, love me now
Ámame, ámame, ámame, ámame ahora
This love of mine has no beginning, it has no end
Este amor mío no tiene principio, no tiene fin.
LINK 1
ENLACE 1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
Yo era un roble, ahora soy un sauce y puedo doblarme
And tho' I'll never in my life see you again
Y aunque nunca en mi vida te volveré a ver
Em A | D | % |
Em A | D | % |
Here I stay until it's time for you to go
Aquí me quedo hasta que sea hora de que te vayas
Yes, I'll stay until it's time for you to go
Sí, me quedaré hasta que sea hora de que te vayas.
OUTRO = instrumental verse (faded out)
OUTRO = verso instrumental (desaparecido)
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
LINK 1
ENLACE 1
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |