Until It's Time for You to Go Songtekst Nederlandse Vertaling

LINK 1 LINK 2
LINK1LINK2
us4
ons4
LINK 1 can be used whenever the bass plays that upward line from A to D.
LINK 1 kan worden gebruikt wanneer de bas de opwaartse lijn van A naar D speelt.
If you feel that is too much, play the bass line only or use LINK 2.
Als u vindt dat dit te veel is, speel dan alleen de baslijn of gebruik LINK 2.
LINK 2 is a short transition leaving out the bass line. It can be used
LINK 2 is een korte overgang waarbij de baslijn wordt weggelaten. Het kan worden gebruikt
more often in the song, if LINK 1 seems too flashy.
vaker in het nummer, als LINK 1 te opzichtig lijkt.
CHORDS
Akkoorden
F#m/C# x-4-x-2-2-2
F#m/C# x-4-x-2-2-2
Baug x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
Baug x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
F#m7/C# x-4-2-2-2-0
F#m7/C# x-4-2-2-2-0
D9/C x-3-4-2-1-0 or (easier): x-3-x-2-1-0
D9/C x-3-4-2-1-0 of (makkelijker): x-3-x-2-1-0
E7/G# 4-x-0-1-0-0
E7/G# 4-x-0-1-0-0
| Eb | C | D | % |
| Eb | C | D | % |
LINK 1
LINK 1
You're not a dream, you're not an angel, you're a woman
Je bent geen droom, je bent geen engel, je bent een vrouw
LINK 2
LINK 2
I'm not a king, just a man, take my hand
Ik ben geen koning, maar een man, pak mijn hand
We'll make a space in these lives that we planned
We zullen een ruimte maken in deze levens die we gepland hebben
L[
L[
And here we'll stay until it's time for you to go INK]
En hier blijven we totdat het tijd is voor jou om te gaan INK]
Yes, we're different worlds apart, we're not the same
Ja, we zijn verschillende werelden van elkaar, we zijn niet hetzelfde
LINK 1
LINK 1
We laughed and played at the start like in a game,
We lachten en speelden in het begin als in een spel,
You could have stayed outside my heart but in you came
Je had buiten mijn hart kunnen blijven, maar jij kwam binnen
Em A | D | % |
Em A | D | % |
And here you'll stay until it's time for you to go
En hier blijf je totdat het tijd is om te gaan
MIDDLE 8
MIDDEN 8
Don't ask why
Vraag niet waarom
Don't ask how
Vraag niet hoe
Don't ask forever
Vraag het niet voor altijd
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
LINK 1
Love me, love me, love me, love me now
Hou van me, hou van me, hou van me, hou nu van me
This love of mine has no beginning, it has no end
Deze liefde van mij heeft geen begin en geen einde
LINK 1
LINK 1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
Ik was een eik, nu ben ik een wilg en kan ik buigen
And tho' I'll never in my life see you again
En hoewel ik je nooit meer van mijn leven zal zien
Em A | D | % |
Em A | D | % |
And still I stay until it's time for you to go
En toch blijf ik tot het tijd is dat jij gaat
MIDDLE 8
MIDDEN 8
Don't ask why
Vraag niet waarom
Don't ask how
Vraag niet hoe
Don't ask forever
Vraag het niet voor altijd
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
LINK 1
Love me, love me, love me, love me now
Hou van me, hou van me, hou van me, hou nu van me
This love of mine has no beginning, it has no end
Deze liefde van mij heeft geen begin en geen einde
LINK 1
LINK 1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
Ik was een eik, nu ben ik een wilg en kan ik buigen
And tho' I'll never in my life see you again
En hoewel ik je nooit meer van mijn leven zal zien
Em A | D | % |
Em A | D | % |
Here I stay until it's time for you to go
Hier blijf ik totdat het tijd is dat je gaat
Yes, I'll stay until it's time for you to go
Ja, ik blijf tot het tijd is dat je gaat
OUTRO = instrumental verse (faded out)
OUTRO = instrumentaal couplet (uitgevaagd)
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
LINK 1
LINK 1
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |