Until It's Time for You to Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elvis Presley - Gitme Zamanınız Gelene Kadar
Elvis Presley - Until It's Time for You to Go şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
LINK 1 LINK 2
BAĞLANTI 1 BAĞLANTI 2
us4
us4
LINK 1 can be used whenever the bass plays that upward line from A to D.
LINK 1, bas A'dan D'ye yukarı doğru olan çizgiyi çaldığında kullanılabilir.
If you feel that is too much, play the bass line only or use LINK 2.
Bunun çok fazla olduğunu düşünüyorsanız yalnızca bas hattını çalın veya LINK 2'yi kullanın.
LINK 2 is a short transition leaving out the bass line. It can be used
LINK 2, bas çizgisini dışarıda bırakan kısa bir geçiştir. Kullanılabilir
more often in the song, if LINK 1 seems too flashy.
LINK 1 çok gösterişli görünüyorsa şarkıda daha sık.
CHORDS
AKORLAR
F#m/C# x-4-x-2-2-2
F#m/C# x-4-x-2-2-2
Baug x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
Baug x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
F#m7/C# x-4-2-2-2-0
F#m7/C# x-4-2-2-2-0
D9/C x-3-4-2-1-0 or (easier): x-3-x-2-1-0
D9/C x-3-4-2-1-0 veya (daha kolay): x-3-x-2-1-0
E7/G# 4-x-0-1-0-0
E7/G# 4-x-0-1-0-0
| Eb | C | D | % |
| Eb | C | D | % |
LINK 1
BAĞLANTI 1
You're not a dream, you're not an angel, you're a woman
Sen bir rüya değilsin, sen bir melek değilsin, sen bir kadınsın
LINK 2
BAĞLANTI 2
I'm not a king, just a man, take my hand
Ben kral değilim, sadece bir adamım, elimi tut
We'll make a space in these lives that we planned
Planladığımız bu hayatlarda yer açacağız
L[
L[
And here we'll stay until it's time for you to go INK]
Ve senin INK'e gitme zamanın gelene kadar burada kalacağız.]
Yes, we're different worlds apart, we're not the same
Evet, biz farklı dünyalardayız, aynı değiliz
LINK 1
BAĞLANTI 1
We laughed and played at the start like in a game,
Başlangıçta sanki bir oyunmuş gibi güldük ve oynadık.
You could have stayed outside my heart but in you came
Kalbimin dışında kalabilirdin ama içeri girdin
Em A | D | % |
Em A | D | % |
And here you'll stay until it's time for you to go
Ve gitme zamanın gelene kadar burada kalacaksın
MIDDLE 8
ORTA 8
Don't ask why
Nedenini sorma
Don't ask how
Nasıl olduğunu sorma
Don't ask forever
Sonsuza kadar sorma
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
BAĞLANTI 1
Love me, love me, love me, love me now
Sev beni, sev beni, sev beni, sev beni şimdi
This love of mine has no beginning, it has no end
Bu sevdamın başlangıcı yok sonu yok
LINK 1
BAĞLANTI 1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
Meşeydim, şimdi söğüt oldum ve bükebilirim
And tho' I'll never in my life see you again
Ve yine de seni hayatımda bir daha asla göremeyeceğim
Em A | D | % |
Em A | D | % |
And still I stay until it's time for you to go
Ve hala senin gitme zamanın gelene kadar kalacağım
MIDDLE 8
ORTA 8
Don't ask why
Nedenini sorma
Don't ask how
Nasıl olduğunu sorma
Don't ask forever
Sonsuza kadar sorma
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
BAĞLANTI 1
Love me, love me, love me, love me now
Sev beni, sev beni, sev beni, sev beni şimdi
This love of mine has no beginning, it has no end
Bu sevdamın başlangıcı yok sonu yok
LINK 1
BAĞLANTI 1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
Meşeydim, şimdi söğüt oldum ve bükebilirim
And tho' I'll never in my life see you again
Ve yine de seni hayatımda bir daha asla göremeyeceğim
Em A | D | % |
Em A | D | % |
Here I stay until it's time for you to go
Senin gitme zamanın gelene kadar burada kalacağım
Yes, I'll stay until it's time for you to go
Evet, senin gitme zamanın gelene kadar kalacağım
OUTRO = instrumental verse (faded out)
OUTRO = enstrümantal dize (karartıldı)
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
LINK 1
BAĞLANTI 1
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
