Until It's Time for You to Go 歌詞 日本語訳

LINK 1 LINK 2
リンク1 リンク2
us4
us4
LINK 1 can be used whenever the bass plays that upward line from A to D.
LINK 1 は、ベースが A から D まで上向きのラインを演奏するときにいつでも使用できます。
If you feel that is too much, play the bass line only or use LINK 2.
多すぎると感じる場合は、ベースラインのみを演奏するか、LINK 2 を使用してください。
LINK 2 is a short transition leaving out the bass line. It can be used
LINK 2 は、ベースラインを除いた短いトランジションです。使用できます
more often in the song, if LINK 1 seems too flashy.
LINK 1 が派手すぎると思われる場合は、曲の中で頻繁に使用します。
CHORDS
コード
F#m/C# x-4-x-2-2-2
F#m/C# 4-4-2-2-2
Baug x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
バグ x-2-1-0-0-x = Em(maj7)/B
F#m7/C# x-4-2-2-2-0
F#m7/C#x-4-2-2-2-0
D9/C x-3-4-2-1-0 or (easier): x-3-x-2-1-0
D9/C x-3-4-2-1-0 または (簡単): x-3-x-2-1-0
E7/G# 4-x-0-1-0-0
E7/G# 4-x-0-1-0-0
| Eb | C | D | % |
| Eb | C | D | % |
LINK 1
リンク1
You're not a dream, you're not an angel, you're a woman
あなたは夢じゃない、天使じゃない、あなたは女性だ
LINK 2
リンク2
I'm not a king, just a man, take my hand
私は王ではありません、ただの男です、私の手を取ってください
We'll make a space in these lives that we planned
私たちが計画したこの人生にスペースを作りましょう
L[
L[
And here we'll stay until it's time for you to go INK]
そして、あなたがインクに行く時間までここにいます]
Yes, we're different worlds apart, we're not the same
そう、私たちは違う世界にいる、同じではない
LINK 1
リンク1
We laughed and played at the start like in a game,
最初はゲームみたいに笑って遊んでたけど、
You could have stayed outside my heart but in you came
あなたは私の心の外にいたかもしれないのに、あなたは私の心の中にやって来ました
Em A | D | % |
エム・A | D | % |
And here you'll stay until it's time for you to go
そして、出発の時間までここにいてください
MIDDLE 8
中8
Don't ask why
理由は聞かないでください
Don't ask how
どうやってかは聞かないでください
Don't ask forever
永遠に尋ねないでください
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
リンク1
Love me, love me, love me, love me now
愛して、愛して、愛して、今すぐ愛して
This love of mine has no beginning, it has no end
私のこの愛には始まりも終わりもない
LINK 1
リンク1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
私は樫の木でしたが、今は柳になり、曲がることができます
And tho' I'll never in my life see you again
そして、もう一生あなたに会うことはないだろう
Em A | D | % |
エム・A | D | % |
And still I stay until it's time for you to go
それでも私はあなたが帰る時間までここにいます
MIDDLE 8
中8
Don't ask why
理由は聞かないでください
Don't ask how
どうやってかは聞かないでください
Don't ask forever
永遠に尋ねないでください
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
Bm/A E7/G# E7 | A7sus4 | A7 |
LINK 1
リンク1
Love me, love me, love me, love me now
愛して、愛して、愛して、今すぐ愛して
This love of mine has no beginning, it has no end
私のこの愛には始まりも終わりもない
LINK 1
リンク1
I was an oak, now I'm a willow and I can bend
私は樫の木でしたが、今は柳になり、曲がることができます
And tho' I'll never in my life see you again
そして、もう一生あなたに会うことはないだろう
Em A | D | % |
エム・A | D | % |
Here I stay until it's time for you to go
あなたが帰る時間までここにいます
Yes, I'll stay until it's time for you to go
はい、あなたが帰る時間までここにいます
OUTRO = instrumental verse (faded out)
アウトロ = インストゥルメンタルヴァース (フェードアウト)
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
| D | F#m/C# | D7/C | B7 |
LINK 1
リンク1
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |
| D | F#m/C# | D9/C | B7 |