The Game Played Right Liedtext Deutsche Übersetzung

Hello guys, this is a shot at making Chords for The Game Played Right. It is infact
Hallo Leute, das ist ein Versuch, Akkorde für „The Game Played Right“ zu erstellen. Es ist tatsächlich so
Originally they play in half-step but for the purpose of the acoustic version here, this
Ursprünglich spielen sie im Halbtakt, aber für die Akustikversion hier hier
works just as well and is right on key with the original and Jonny's singing. Hope its
funktioniert genauso gut und stimmt genau mit dem Original und Jonnys Gesang überein. Ich hoffe es
good enough for you. Enjoy ;)
gut genug für dich. Viel Spaß ;)
*I appologize in advance if I got any of the names of the chords wrong.
*Ich entschuldige mich im Voraus, wenn ich einen der Namen der Akkorde falsch verstanden habe.
(Drop D too)
(D auch fallen lassen)
Main Chords: Dbsus, A#m, Csus, F#m, Db
Hauptakkorde: Dbsus, A#m, Csus, F#m, Db
(Dbsus)(played right after the intro leading into the verse)
(Dbsus) (gespielt direkt nach dem Intro, das in den Vers führt)
The record is broken,
Der Rekord ist gebrochen,
And these cheap words you're hearing. (We all know you've heard it all before)
Und diese billigen Worte, die Sie hören. (Wir alle wissen, dass Sie das alles schon einmal gehört haben)
They keep our souls aligned,
Sie halten unsere Seelen in Einklang,
I wonder how she tastes,
Ich frage mich, wie sie schmeckt,
It tastes..
Es schmeckt..
My ego never felt so good,
Mein Ego fühlte sich noch nie so gut an,
Her dress fell faster
Ihr Kleid fiel schneller
And we all know what comes after.
Und wir alle wissen, was danach kommt.
I feel this night has begun,
Ich habe das Gefühl, diese Nacht hat begonnen,
This fight isn't won,
Dieser Kampf ist nicht gewonnen,
Don't get me wrong.
Versteh mich nicht falsch.
Is there anyone who can make me see?
Gibt es jemanden, der mich sehen lassen kann?
Help me breathe.
Hilf mir zu atmen.
Is there anyone who can make me feel alive inside?
Gibt es jemanden, der mir das Gefühl geben kann, innerlich lebendig zu sein?
Sink or swim is all I know tonight,
Sinken oder schwimmen ist alles, was ich heute Abend weiß,
Well take me to the bed, it feels so right.
Nun, bring mich ins Bett, es fühlt sich so richtig an.
Wake me up.
Wecke mich auf.
That is basically it throughout the whole song. I'll keep trying to work on the bridge
Das ist im Grunde das ganze Lied hindurch. Ich werde weiterhin versuchen, an der Brücke zu arbeiten
but if you listen closely, its the same chords, just the progression may be changed up.
Aber wenn Sie genau hinhören, sind es die gleichen Akkorde, nur die Progression kann anders sein.
Hope this is fun for you.
Ich hoffe, das macht Ihnen Spaß.