The Less You Say Versuri Traducere în Română

Emery - Cu cât spui mai puțin

by Emery

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emery The Less You Say

Intro:
Introducere:
You ever catch yourself just thinking of a way to get out?
Te-ai prins vreodată doar că te gândești la o modalitate de a ieși?
It's like a reflex motion.
Este ca o mișcare reflexă.
The words slip in and leave a taste that you let linger for days,
Cuvintele se strecoară și lasă un gust pe care îl lași să zăbovească zile întregi,
inside your heart.
în interiorul inimii tale.
We fell asleep, just like before, there under trees
Am adormit, la fel ca înainte, acolo sub copaci
I can't do this anymore
Nu mai pot face asta
Make this all something that's behind us
Faceți din toate acestea ceva care este în spatele nostru
For me, for you, this is not the end but I'm scared
Pentru mine, pentru tine, acesta nu este sfârșitul, dar mi-e frică
Color your words in a soft subtle sequence
Colorează-ți cuvintele într-o secvență blândă și subtilă
But you force this on us like we shouldn't care
Dar ne forțezi asta de parcă n-ar trebui să ne pese
The fields that they will find us in are marked and now
Câmpurile în care ne vor găsi sunt marcate și acum
The end, the end is here
Sfârșitul, sfârșitul este aici
We fell asleep, just like before,
Am adormit, la fel ca înainte,
You said I can't do this anymore
Ai spus că nu mai pot face asta
CHORUS (x2)
REFREN (x2)
You better run, you best not stay
Mai bine fugi, mai bine nu stai
They catch you here this all goes away
Te prind aici, totul dispare
This all goes away
Toate acestea dispar
Just give me a chance to change your mind
Dă-mi o șansă să te răzgândesc
Speak with the others you will see
Vorbește cu ceilalți pe care îi vei vedea
The place that you now hope to find, your peace
Locul pe care acum speri să-l găsești, pacea ta
will cut pieces right out from me
va tăia bucăți imediat din mine
You could make this all go away
Ai putea face ca totul să dispară
Years Swept by us like Seas
Anii măturați de noi ca mările
And we slept by ourselves to see
Și am dormit singuri să vedem
We hid hope in our sleeves
Ne-am ascuns speranța în mâneci
And all the world knew we believed
Și toată lumea știa că credem
This life took me by the hand
Viața asta m-a luat de mână
God knows where you'll find yourself (in the end)
Dumnezeu știe unde te vei găsi (în final)
You better run, you best not stay
Mai bine fugi, mai bine nu stai
They catch you here this all goes away
Te prind aici, totul dispare
This all goes away. (x2)
Toate acestea dispar. (x2)
The less you say the more I can't shake
Cu cât spui mai puțin, cu atât nu pot să tremur mai mult
The reason you would leave is the reason you could stay
Motivul pentru care ai pleca este motivul pentru care ai putea rămâne
Oh, The less you say the more I can't shake
Oh, cu cât spui mai puțin, cu atât nu pot să tremur mai mult
The reason you would leave is the reason you could stay
Motivul pentru care ai pleca este motivul pentru care ai putea rămâne
The reason you could stay, you could stay
Motivul pentru care ai putea rămâne, ai putea rămâne
And Lord knows you've got your reasons
Și Domnul știe că ai motivele tale
You could stay
Ai putea sta
But just listen to what I have to say.
Dar ascultă ce am de spus.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.