The Less You Say Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
You ever catch yourself just thinking of a way to get out?
Hiç kendini dışarı çıkmanın bir yolunu düşünürken yakaladın mı?
It's like a reflex motion.
Bir refleks hareketi gibi.
The words slip in and leave a taste that you let linger for days,
Kelimeler akıp gidiyor ve günlerce oyalanmasına izin verdiğiniz bir tat bırakıyor.
inside your heart.
kalbinin içinde.
We fell asleep, just like before, there under trees
Daha önce olduğu gibi orada ağaçların altında uyuyakaldık.
I can't do this anymore
Bunu artık yapamam
Make this all something that's behind us
Bütün bunları arkamızda kalan bir şey haline getir
For me, for you, this is not the end but I'm scared
Benim için, senin için bu son değil ama korkuyorum
Color your words in a soft subtle sequence
Kelimelerinizi yumuşak, ince bir sırayla renklendirin
But you force this on us like we shouldn't care
Ama umursamamamız gerekiyormuş gibi bunu bize dayatıyorsun
The fields that they will find us in are marked and now
Bizi bulacakları alanlar işaretlendi ve artık
The end, the end is here
Son, son burada
We fell asleep, just like before,
Daha önce olduğu gibi uykuya daldık.
You said I can't do this anymore
Artık bunu yapamayacağımı söyledin
CHORUS (x2)
KORO (x2)
You better run, you best not stay
Kaçsan iyi olur, kalmasan iyi olur
They catch you here this all goes away
Seni burada yakalarlar, her şey sona erer
This all goes away
Bunların hepsi ortadan kayboluyor
Just give me a chance to change your mind
Fikrini değiştirmem için bana bir şans ver
Speak with the others you will see
Göreceğiniz diğer kişilerle konuşun
The place that you now hope to find, your peace
Şimdi bulmayı umduğun yer, huzurun
will cut pieces right out from me
benden parçalar kesecek
You could make this all go away
Bunların hepsini ortadan kaldırabilirsin
Years Swept by us like Seas
Yıllar Denizler Gibi Üzerimizden Geçip Geçti
And we slept by ourselves to see
Ve görmek için kendi başımıza uyuduk
We hid hope in our sleeves
Umudumuzu kollarımıza sakladık
And all the world knew we believed
Ve tüm dünya inandığımızı biliyordu
This life took me by the hand
Bu hayat elimden tuttu
God knows where you'll find yourself (in the end)
Kendinizi nerede bulacağınızı Tanrı bilir (sonunda)
You better run, you best not stay
Kaçsan iyi olur, kalmasan iyi olur
They catch you here this all goes away
Seni burada yakalarlar, her şey sona erer
This all goes away. (x2)
Bunların hepsi ortadan kalkar. (x2)
The less you say the more I can't shake
Ne kadar az söylersen o kadar sallanamıyorum
The reason you would leave is the reason you could stay
Gitme sebebin kalmanın sebebidir
Oh, The less you say the more I can't shake
Oh, ne kadar az söylersen o kadar çok sarsılamıyorum
The reason you would leave is the reason you could stay
Gitme sebebin kalmanın sebebidir
The reason you could stay, you could stay
Kalabilmenin nedeni, kalabilirsin
And Lord knows you've got your reasons
Ve Tanrı biliyor ki senin kendi sebeplerin var
You could stay
Kalabilirsin
But just listen to what I have to say.
Ama sadece söyleyeceklerimi dinle.