Boy From Tupelo Letras Tradução em Português
Emmylou Harris - menino de Tupelo
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Written and Performed By Emmylou Harris on " RED DIRT GIRL" 2000
Escrita e interpretada por Emmylou Harris em "RED DIRT GIRL" 2000
Alterations and Corrections Welcome!!!!
Alterações e correções bem-vindas!!!!
Ok guys this is one of the first couple songs I have tried to figure out.
Ok pessoal, essa é uma das primeiras músicas que tentei descobrir.
Emmylou is great and this song and the new CD proves it. This might not be
Emmylou é ótimo e essa música e o novo CD provam isso. Isso pode não ser
correct but if works good for an acoustic song, particularly with a guy and
correto, mas funciona bem para uma música acústica, principalmente com um cara e
girl harmony. Good luck and happy pickin'
harmonia de menina. Boa sorte e boa escolha
you don't love me, this i know
você não me ama, isso eu sei
don't need a bible to tell me so
não preciso de uma Bíblia para me dizer isso
I hung around a little too long
Fiquei um pouco tempo demais
I was good but now i'm gone
Eu estava bem, mas agora fui embora
like the buffalo
como o búfalo
that boy from tupelo
aquele garoto de tupelo
any way the wind can blow
de qualquer maneira o vento pode soprar
that's where I'm gonna go
é para lá que eu vou
I'll be gone like a five and dime
Eu irei embora tipo cinco e dez centavos
It'll be the perfect crime
Será o crime perfeito
just ask the boy from tupelo
é só perguntar ao garoto de Tupelo
he's the king and he oughta know
ele é o rei e ele deveria saber
the shoulder i've been leanin on
o ombro em que estou me apoiando
is the coldest place i've ever know
é o lugar mais frio que já conheci
theres nothin left for me round here
não sobrou nada para mim por aqui
looks like it's time to disapear
parece que é hora de desaparecer
like the buffalo
como o búfalo
that boy from tupelo
aquele garoto de tupelo
the old wall down in jericho
o velho muro caído em Jericó
maybelle on the radio
talvezlle no rádio
I'll be gone like the five and dime
Eu irei embora como os cinco e dez centavos
It'll be the perfect crime
Será o crime perfeito
just ask the boy from tupelo
é só perguntar ao garoto de Tupelo
he's the king and he oughta know
ele é o rei e ele deveria saber
you don't love me, this i know
você não me ama, isso eu sei
don't need a bible to tell me so
não preciso de uma Bíblia para me dizer isso
it's a shame and it's a sin
é uma pena e é um pecado
everything I coulda been to you
tudo que eu poderia ter sido para você
your last chance texaco
sua última chance Texas
your sweetheart of the rodeo
seu queridinho do rodeio
a juielt to your romeo
um suco para o seu Romeu
the border you cross into mexico
a fronteira que você atravessa para o México
I'll never understand why or how
Eu nunca vou entender por que ou como
oh but baby its too late now
ah, mas querido, agora é tarde demais
just ask the boy from tupelo
é só perguntar ao garoto de Tupelo
he's the king and he oughta know
ele é o rei e ele deveria saber
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
