Akşamlarda Parmak İzlerin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Emre Aydin – Twoje odciski palców wieczorami
by Emre Aydın
Emre Aydın - Akşamlarda Parmak İzlerin tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Ne kaldı, biliyor musun ?
Czy wiesz, co zostało?
Akşamlar kaldı, akşamlarda parmak izlerin,
Wieczory pozostają, Twoje odciski palców na wieczorach,
Toplandım, çektim gittim sandım,
Zebrałem się, myślałem, że mnie nie ma,
Gidememişim gidemiyorum.
Nie mogłem iść, nie mogę iść.
Ne kaldı, biliyor musun ?
Czy wiesz, co zostało?
Olasılıklar, sakladıkların,
Możliwości, co ukrywasz,
Kırıp döktükçe silinir sandıklarım,
Moje piersi zostaną wymazane, gdy je rozbiję,
Silememişim, silemiyorum.
Nie mogłem tego usunąć, nie mogę tego usunąć.
Sön anlama beni, beni hiç anlama,
Nie rozumiesz mnie, nie rozumiesz mnie wcale,
Bir kibrit çöküyüm.
Jestem wrakiem meczu.
Rüzgarında ben alıştım zamanla ( Nakarat )
Z biegiem czasu przyzwyczaiłem się do wiatru (Refren)
Kendime çarpmaya,
uderzyć się,
Beni hiç anlama.
W ogóle mnie nie rozumiesz.
Ne kaldı, biliyor musun ?
Czy wiesz, co zostało?
Akşamlar kaldı, akşamlarda parmak izlerin,
Wieczory pozostają, Twoje odciski palców na wieczorach,
Ve ben kaldım, eskimiş bir ben,
A ja zostałam, stara ja,
Ve yüzümde parmak izlerin.
I twoje odciski palców na mojej twarzy.
Ne kaldı, biliyor musun ?
Czy wiesz, co zostało?
Olasılıklar, sakladıkların,
Możliwości, co ukrywasz,
Kaçıp gidince biter sandıklarım,
Moje myśli skończą się, gdy uciekniesz,
Kaçamamışım kaçamıyorum.
Nie mogę uciec, nie mogę uciec.
Sön anlama beni, beni hiç anlama,
Nie rozumiesz mnie, nie rozumiesz mnie wcale,
Bir kibrit çöküyüm.
Jestem wrakiem meczu.
Rüzgarında ben alıştım zamanla ( Nakarat )
Z biegiem czasu przyzwyczaiłem się do wiatru (Refren)
Kendime çarpmaya,
uderzyć się,
Beni hiç anlama.
W ogóle mnie nie rozumiesz.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
