I Will Survive Songtekst Nederlandse Vertaling

'Enrique Iglesias'
'Enrique Iglesias'
'I will survive'Chords written By Raffaele De Spirito
'I will survivor'Chords geschreven door Raffaele De Spirito
I hope you like it. I think the chords are right. Vote on how good you think it is
Ik hoop dat je het leuk vindt. Ik denk dat de akkoorden kloppen. Stem op hoe goed jij het vindt
Verse 1:
Vers 1:
You like to think,that your the only one who undrestands my needs.
Je denkt graag dat jij de enige bent die mijn behoeften begrijpt.
And you tell everyone that I can't live without you even for one day.
En je vertelt iedereen dat ik niet eens één dag zonder jou kan leven.
But who gives you the right to talk about the way I feel so deep inside.
Maar wie geeft jou het recht om te praten over hoe ik me zo diep van binnen voel?
Bridge:
Brug:
Now I realise
Nu besef ik het
You were never mine
Je was nooit de mijne
We were never right baby you will find
We hadden nooit gelijk, schat, zul je merken
Chorus:
refrein:
I will survive
Ik zal overleven
I'm gonna make it through
Ik ga het redden
Just give me time
Geef me gewoon de tijd
I will get over you
Ik zal over je heen komen
I will survive
Ik zal overleven
No matter what you do
Wat je ook doet
Just wait and see
Wacht maar af
I will get over you
Ik zal over je heen komen
Cause baby I will survive x2
Want schat, ik zal x2 overleven
Verse 2:Am /Dm /C /E (Same pattern as verse 1)
Vers 2: Am /Dm /C /E (hetzelfde patroon als vers 1)
What makes you think,
Wat doet je denken,
That I don't see the ways you made a fool of me,
Dat ik niet zie op welke manieren je mij voor de gek hield,
Don't laugh behind my back,
Lach niet achter mijn rug,
Because what goes around I promise you comes back.
Want wat er rondgaat, ik beloof je dat het terugkomt.
Bridge:
Brug:
Now I realise
Nu besef ik het
You were never mine
Je was nooit de mijne
We were never right
We hadden nooit gelijk
Baby you will find
Schat, je zult vinden
Chorus: 'Repeat 3 times'
Refrein: 'Herhaal 3 keer'
I will survive
Ik zal overleven
I'm gonna make it through
Ik ga het redden
Just give me time
Geef me gewoon de tijd
I will get over you
Ik zal over je heen komen
I will survive
Ik zal overleven
No matter what you do
Wat je ook doet
Just wait and see
Wacht maar af
I will get over you
Ik zal over je heen komen
Cause baby I will survive
Want schat, ik zal overleven
Final Verse:
Laatste vers:
I will survive
Ik zal overleven
I'm gonna make it through
Ik ga het redden
I will survive
Ik zal overleven
I will get over you
Ik zal over je heen komen
Cause baby I will survive x2
Want schat, ik zal x2 overleven