I Will Survive Versuri Traducere în Română

'Enrique Iglesias'
„Enrique Iglesias”
'I will survive'Chords written By Raffaele De Spirito
„Voi supraviețui” Acorduri scrise de Raffaele De Spirito
I hope you like it. I think the chords are right. Vote on how good you think it is
Sper să vă placă. Cred că acordurile sunt corecte. Votează cât de bine crezi că este
Verse 1:
Versetul 1:
You like to think,that your the only one who undrestands my needs.
Îți place să crezi că ești singurul care îmi înțelege nevoile.
And you tell everyone that I can't live without you even for one day.
Și le spui tuturor că nu pot trăi fără tine nici măcar o zi.
But who gives you the right to talk about the way I feel so deep inside.
Dar cine îți dă dreptul să vorbești despre felul în care mă simt atât de adânc în interior.
Bridge:
Pod:
Now I realise
Acum îmi dau seama
You were never mine
Nu ai fost niciodată a mea
We were never right baby you will find
Nu am avut niciodata dreptate, iubito, vei gasi
Chorus:
Refren:
I will survive
voi supraviețui
I'm gonna make it through
O să trec
Just give me time
Doar dă-mi timp
I will get over you
voi trece peste tine
I will survive
voi supraviețui
No matter what you do
Indiferent ce faci
Just wait and see
Așteaptă și vezi
I will get over you
voi trece peste tine
Cause baby I will survive x2
Pentru că, iubito, voi supraviețui x2
Verse 2:Am /Dm /C /E (Same pattern as verse 1)
Versetul 2:Am /Dm /C /E (Același model ca și versetul 1)
What makes you think,
Ce te face sa gandesti,
That I don't see the ways you made a fool of me,
Că nu văd cum m-ai prost,
Don't laugh behind my back,
Nu râde la spatele meu,
Because what goes around I promise you comes back.
Pentru că ceea ce se întâmplă, promit că te vei întoarce.
Bridge:
Pod:
Now I realise
Acum îmi dau seama
You were never mine
Nu ai fost niciodată a mea
We were never right
N-am avut niciodată dreptate
Baby you will find
Iubito vei găsi
Chorus: 'Repeat 3 times'
Refren: „Repetă de 3 ori”
I will survive
voi supraviețui
I'm gonna make it through
O să trec
Just give me time
Doar dă-mi timp
I will get over you
voi trece peste tine
I will survive
voi supraviețui
No matter what you do
Indiferent ce faci
Just wait and see
Așteaptă și vezi
I will get over you
voi trece peste tine
Cause baby I will survive
Pentru că, iubito, voi supraviețui
Final Verse:
Vers final:
I will survive
voi supraviețui
I'm gonna make it through
O să trec
I will survive
voi supraviețui
I will get over you
voi trece peste tine
Cause baby I will survive x2
Pentru că, iubito, voi supraviețui x2