Down with the Ship كلمات أغنية ترجمة عربية

Like ships in a squall we rise and we fall
مثل السفن في العاصفة، نرتفع ونسقط
We're plotting our course through the waves
نحن نرسم مسارنا عبر الأمواج
Some masts are tall with sails so strong
بعض الصواري طويلة ولها أشرعة قوية جدًا
Others are tossed in the gale
يتم إلقاء الآخرين في العاصفة
We try to stay dry with salt in our eyes
نحاول أن نبقى جافين مع وجود الملح في أعيننا
No moment to rest or complain
لا يوجد لحظة للراحة أو الشكوى
The moon isn't far a clear sky and stars
القمر ليس بعيدًا سماء صافية ونجوم
Red sky at morn on your tail
السماء الحمراء في الصباح على ذيلك
I'm not going to stand on the end of the pier
لن أقف في نهاية الرصيف
I'm not going to let you go down with the ship
لن أسمح لك بالنزول مع السفينة
Raise up your anchor it's time to set sail
ارفع مرساتك، فقد حان وقت الإبحار
And I'm not going to let you go down
وأنا لن أسمح لك بالنزول
Like ships we were made to dance o'er our graves
لقد جعلنا مثل السفن نرقص فوق قبورنا
One false move and we could be thrown
خطوة واحدة خاطئة ويمكن أن يتم إلقاؤنا
Buried alive before our due time
دفنوا أحياء قبل موعدنا المحدد
To rest at sixty below
للراحة عند الستين أدناه
So jibe while you can if there's danger ahead
لذا استهزئ قدر الإمكان إذا كان هناك خطر في المستقبل
Stay on your course if you will
البقاء على المسار الخاص بك إذا صح التعبير
I'll throw you a line as waves start to rise
سأرمي لك خطًا عندما تبدأ الأمواج في الارتفاع
Bail as your ship starts to fill
الكفالة عندما تبدأ سفينتك في الامتلاء