Andalusian Dog Testo Traduzione Italiana
Gomme - Cane andaluso
by Eraserheads
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sticker Happy
Adesivo Felice
1997 BMG Records
1997 BMG Records
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: Bm-G-Bm-G-Bm-G-F#-- (x4)
Introduzione: SIm-Sol-Sim-Sol-Sim-Sol-Fa#-- (x4)
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 1:
Verso 1:
There's a place in the world where the sun don't shine
C'è un posto nel mondo dove non splende il sole
I've been wanting to take you there
Era da tanto che volevo portarti lì
There's a hole in your head and you feel just fine
C'è un buco nella tua testa e ti senti bene
There's only so much that you can bear
C'è solo un limite che puoi sopportare
You got the high five high and the lights down low
Hai dato il cinque in alto e le luci in basso
You feel like nothing's gonna stop you now
Hai la sensazione che niente ti fermerà adesso
Well it's so much fun to lose control
Beh, è così divertente perdere il controllo
So you keep coming back for more cause it feels good
Quindi continui a tornare per averne di più perché ti fa sentire bene
Interlude:
Intermezzo:
Bm-G-Bm-G-Bm-G-F#-- (x2)
SIm-Sol-Sim-Sol-Sim-Sol-Fa#-- (x2)
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 2:
Verso 2:
Oh yeah the sparks are flying and your blood runs cold
Oh sì, le scintille volano e il tuo sangue scorre freddo
Do you believe that happiness is a warm warm gun
Credi che la felicità sia una pistola calda e calda
Go back to your hole go back to your hole cause you can't rock and roll
Torna nella tua tana, torna nella tua tana perché non puoi fare rock'n'roll
Do you believe that you've got no soul
Credi di non avere anima?
Chorus 1:
Coro 1:
Well you tried it once, you tried it twice
Beh, l'hai provato una volta, l'hai provato due volte
It tasted better than it did before
Aveva un sapore migliore di prima
Oh you try and try until you die
Oh, prova e riprova finché non muori
But you keep coming back for more and you just can't stop
Ma continui a tornare per averne di più e non riesci proprio a fermarti
Adlib:
Adlib:
Bm-G-Bm-G-Bm-G-F#-- (x5)
SIm-Sol-Sim-Sol-Sim-Sol-Fa#-- (x5)
Bass lines and lead guitar solo
Linee di basso e assolo di chitarra solista
Verse 2:
Verso 2:
You close your eyes you touch the skies
Chiudi gli occhi tocchi i cieli
You catch a hundred butterflies
Catturi un centinaio di farfalle
You cut to pieces one by one
Si fa a pezzi uno per uno
(Repeat)
(Ripeti)
Chorus 2:
Coro 2:
Well you tried it once, you tried it twice
Beh, l'hai provato una volta, l'hai provato due volte
It tasted better than it did before
Aveva un sapore migliore di prima
Well it leaves the strangest taste in your mouth
Beh, ti lascia un sapore stranissimo in bocca
But you keep coming back for more and you just can't stop
Ma continui a tornare per averne di più e non riesci proprio a fermarti
(Repeat Adlib and Chorus 2)
(Ripeti Adlib e Coro 2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
