Hard to Believe Letras Tradução em Português
Eraserheads - difícil de acreditar
by Eraserheads
Eraserheads - Hard to Believe letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I find it hard to believe
Acho difícil acreditar
That all the pains that we are felling
Que todas as dores que estamos sentindo
Has some meaning in this world.
Tem algum significado neste mundo.
It's so hard to believe
É tão difícil de acreditar
When everything you see is different
Quando tudo que você vê é diferente
From the things that you've been told.
Das coisas que lhe foram contadas.
Chorus:
Refrão:
I wanted life to be this way
Eu queria que a vida fosse assim
Just a little bit of love could mean so much.
Apenas um pouco de amor pode significar muito.
Oh please don't take it all way.
Oh, por favor, não leve tudo até o fim.
But with you heaven is still close enough to touch.
Mas com você o céu ainda está perto o suficiente para ser tocado.
II
II
(Chords of I)
(Acordes de I)
I find it hard to believe
Acho difícil acreditar
That someone up there is waiting
Que alguém lá em cima está esperando
With arms open wide and smiling
Com os braços abertos e sorrindo
It's so hard to believe
É tão difícil de acreditar
When someone told me that your suffering
Quando alguém me disse que seu sofrimento
Is what you get for living
É o que você ganha por viver
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Because your love is still the only thing
Porque seu amor ainda é a única coisa
Dm F(hold)
Dm F (manter)
That matters in this world
Isso importa neste mundo
The only thing I can believe
A única coisa em que posso acreditar
Ad lib:
Ad lib:
It's so hard to believe
É tão difícil de acreditar
It's so hard to believe
É tão difícil de acreditar
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
(Repeat Bridge except last word)
(Repita a ponte exceto a última palavra)
.........believe
.........acredite
The only thing I can believe
A única coisa em que posso acreditar
C G (hold)
C G (mantenha pressionado)
The only thing I can?. Believe
A única coisa que posso? Acredite
(intro)
(introdução)
mermer ule gmawa nto?
mermer ule gmawa para?
claire 05-06
Clara 05-06
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
