Hideaway Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is of course an 80s song normally performed with synthesizers, but the guitar
Bu elbette normalde sentezleyicilerle çalınan bir 80'ler şarkısı, ancak gitar
version works better than you might think.
sürümü düşündüğünüzden daha iyi çalışıyor.
Verse: (1st verse starts off playing staccato)
Ayet: (1. mısra kesik kesik çalınarak başlar)
One day the boy decided
Bir gün çocuk karar verdi
To let them know the way he felt inside
İçinde nasıl hissettiğini onlara bildirmek için
He could not stand to hide it
Bunu saklamaya dayanamadı
His mother she broke down and cried
Annesi yıkıldı ve ağladı
PreChorus:
Ön Koro:
Oh my father
Ah babam
Why don't you talk to me now?
Neden şimdi benimle konuşmuyorsun?
Oh my mother
Ah annem
Do you still cry yourself to sleep?
Hala uyumak için ağlıyor musun?
Are you still proud of your little boy?
Küçük oğlunla hâlâ gurur duyuyor musun?
Chorus:
Koro:
Don't be afraid (be afraid)
Korkma (kork)
You don't have to hideaway
Saklanmak zorunda değilsin
Verse:
Ayet:
The boy he was rejected
Reddedildiği çocuk
By the people that he cared for
İlgilendiği insanlar tarafından
It's not what they expected
Bekledikleri gibi değil
But he could not keep it secret anymore
Ama artık bunu gizli tutamadı
PreChorus:
Ön Koro:
Far from home now
Şimdi evinden uzakta
Waiting by the telephone
Telefon başında bekliyorum
There's a new world
Yeni bir dünya var
You can make it on your own
Bunu kendi başına yapabilirsin
Are you still proud of your little boy?
Küçük oğlunla hâlâ gurur duyuyor musun?
Chorus:
Koro:
Don't be afraid
Korkma
You don't have to hideaway, no
Saklanmak zorunda değilsin, hayır
Extended Chorus:
Genişletilmiş Koro:
Don't be afraid
Korkma
Love will mend your broken wing
Aşk kırık kanadını onaracak
Time will slip away
Zaman akıp gidecek
Learn to be brave
Cesur olmayı öğrenin
Instrumental: D A E D A
Enstrümantal: D A E D A
PreChorus:
Ön Koro:
Oh my father
Ah babam
Why don't you talk to me now?
Neden şimdi benimle konuşmuyorsun?
Oh my mother
Ah annem
Do you still cry yourself to sleep?
Hala uyumak için ağlıyor musun?
Are you still proud of your little boy?
Küçük oğlunla hâlâ gurur duyuyor musun?
Chorus:
Koro:
Don't be afraid
Korkma
You don't have to hide away, no
Saklanmana gerek yok, hayır
Extended Chorus:
Genişletilmiş Koro:
Don't be afraid
Korkma
Love will mend your broken wing
Aşk kırık kanadını onaracak
Time will slip away
Zaman akıp gidecek
Learn to be brave
Cesur olmayı öğrenin
Outro: D A E
Çıkış: D A E