A Man Who Was Gonna Die Young Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eric Church – Człowiek, który miał umrzeć młodo

by Eric Church

Eric Church - A Man Who Was Gonna Die Young tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

A Man Who Was Gonna Die Young - Eric Church
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eric Church — A Man Who Was Gonna Die Young

ive seen him play it on a documentary about the album and this is exactly how he plays it you just
Widziałem, jak grał to w filmie dokumentalnym o albumie i dokładnie tak on to gra
gotta figure out the pickin patern and hammer ons for yourself.....you hardly ever hit the e string
musisz sam wymyślić wzór wybierania i uderzanie młotkiem… prawie nigdy nie uderzasz w strunę e
though so you can just leave it open
ale możesz po prostu zostawić to otwarte
e:---3---
mi:---3---
B:---3---
B:---3---
G:---2---
G:---2---
D:-------
D:-------
A:-------
O:-------
E:---2---
E:---2---
into:D G A D G A
na:D G A D G A
I like fast cars and sharp dreams,
Lubię szybkie samochody i ostre sny,
Chased a lot of crazy things,
Goniłem za wieloma szalonymi rzeczami,
Left behind my share of broken pieces
Zostawiłem po sobie część połamanych kawałków
This morning I turned 36
Dziś rano skończyłem 36 lat
when you just remember half of it
kiedy pamiętasz tylko połowę
You wonder how you out-lived Hank or Jesus
Zastanawiasz się, jak przeżyłeś Hanka i Jezusa
I put the rage in a river, roll in a thunder
Wlewam wściekłość do rzeki, toczę się w grzmocie
But you kept me from going under
Ale powstrzymałeś mnie od upadku
When that current got too heavy
Kiedy ten prąd stał się zbyt duży
I always thought I'd be a heap of metal
Zawsze myślałem, że będę kupą metalu
And a cloud of smoke, foot stuck to the pedal
I chmura dymu, noga przyklejona do pedału
Sold for parts like a junkyard rusted-out Chevy
Sprzedawany na części jak zardzewiały Chevy na złomowisku
Fear I've had none,
Strach, którego nie miałem,
What the hell made you wanna love
Co do cholery sprawiło, że chcesz kochać
A man who was gonna die young?
Człowieka, który miał umrzeć młodo?
In the mirror I saw my surprise,
W lustrze zobaczyłam swoje zdziwienie,
Who knew gray hairs like to hide on a head,
Kto wiedział, że siwe włosy lubią chować się na głowie,
Didn't think he'd live past thirty
Nie sądziłem, że dożyje trzydziestki
If I make it thirty more,
Jeśli dożyję jeszcze trzydziestu,
It's the brown that you'll be looking for
To brąz, którego będziesz szukać
As you run your fingers through,
Kiedy przeczesujesz palcami,
Say slow down honey
Powiedz, zwolnij, kochanie
I put the rage in a river, roll in a thunder
Wlewam wściekłość do rzeki, toczę się w grzmocie
But you kept me from going under
Ale powstrzymałeś mnie od upadku
When that current got too heavy
Kiedy ten prąd stał się zbyt duży
I always thought I'd be a heap of metal
Zawsze myślałem, że będę kupą metalu
And a cloud of smoke, foot stuck to the pedal
I chmura dymu, noga przyklejona do pedału
Sold for parts like a junkyard rusted-out Chevy
Sprzedawany na części jak zardzewiały Chevy na złomowisku
Fear I've had none,
Strach, którego nie miałem,
What the hell made you wanna love
Co do cholery sprawiło, że chcesz kochać
A man who was gonna die young?
Człowieka, który miał umrzeć młodo?
solo:D G A D G A
solo:D G A D G A
Call it intuition, or call it crazy
Nazwij to intuicją lub nazwij to szaleństwem
Just thought by now I'd be pushing up daisies
Właśnie pomyślałem, że będę już pchał stokrotki
But I'd gladly stick around if we're together
Ale chętnie zostanę, jeśli będziemy razem
So baby when you bow your head tonight,
Więc kochanie, kiedy dziś wieczorem pochylisz głowę,
Could you tell the Lord I've changed my mind
Czy możesz powiedzieć Panu, że zmieniłem zdanie?
And with you I'd like to live forever
I z tobą chciałbym żyć wiecznie
D G A D G A D(strum and let ring out)
D G A D G A D (brzdąkaj i wydawaj dźwięk)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.