A Man Who Was Gonna Die Young Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ive seen him play it on a documentary about the album and this is exactly how he plays it you just
Onu albümle ilgili bir belgeselde çalarken gördüm ve tam olarak bu şekilde çalıyor.
gotta figure out the pickin patern and hammer ons for yourself.....you hardly ever hit the e string
Picking paternini bulmalı ve kendi başına çekiçle vurmalısın.....e teline neredeyse hiç vurmuyorsun
though so you can just leave it open
yine de açık bırakabilirsin
e:---3---
e:---3---
B:---3---
B:---3---
G:---2---
G:---2---
D:-------
D:----------
A:-------
C:----------
E:---2---
E:---2---
into:D G A D G A
içine: D G A D G A
I like fast cars and sharp dreams,
Hızlı arabaları ve keskin hayalleri severim.
Chased a lot of crazy things,
Bir sürü çılgın şeyin peşinden koştum,
Left behind my share of broken pieces
Kırık parçalardan payıma düşeni geride bıraktım
This morning I turned 36
Bu sabah 36 yaşına girdim
when you just remember half of it
sadece yarısını hatırladığında
You wonder how you out-lived Hank or Jesus
Hank'ten veya İsa'dan nasıl daha uzun süre hayatta kaldığınızı merak ediyorsunuz
I put the rage in a river, roll in a thunder
Öfkemi bir nehre koydum, gök gürültüsünde yuvarlandım
But you kept me from going under
Ama sen beni batmaktan alıkoydun
When that current got too heavy
Bu akım çok ağırlaştığında
I always thought I'd be a heap of metal
Her zaman bir metal yığını olacağımı düşünmüştüm
And a cloud of smoke, foot stuck to the pedal
Ve bir duman bulutu, ayak pedala sıkıştı
Sold for parts like a junkyard rusted-out Chevy
Hurdalıktaki paslanmış Chevy gibi parçalar karşılığında satıldı
Fear I've had none,
Korku bende hiç yoktu
What the hell made you wanna love
Seni sevmek istemene ne sebep oldu?
A man who was gonna die young?
Genç ölecek bir adam mı?
In the mirror I saw my surprise,
Aynada şaşkınlığımı gördüm.
Who knew gray hairs like to hide on a head,
Gri saçların kafanın üzerinde saklanmayı sevdiğini kim bilebilirdi?
Didn't think he'd live past thirty
Otuz yaşını geçeceğini düşünmemiştim
If I make it thirty more,
Otuz tane daha yaparsam,
It's the brown that you'll be looking for
Aradığınız kahverengi bu
As you run your fingers through,
Parmaklarınızı gezdirirken,
Say slow down honey
Yavaşla de tatlım
I put the rage in a river, roll in a thunder
Öfkemi bir nehre koydum, gök gürültüsünde yuvarlandım
But you kept me from going under
Ama sen beni batmaktan alıkoydun
When that current got too heavy
Bu akım çok ağırlaştığında
I always thought I'd be a heap of metal
Her zaman bir metal yığını olacağımı düşünmüştüm
And a cloud of smoke, foot stuck to the pedal
Ve bir duman bulutu, ayak pedala sıkıştı
Sold for parts like a junkyard rusted-out Chevy
Hurdalıktaki paslanmış Chevy gibi parçalar karşılığında satıldı
Fear I've had none,
Korku bende hiç yoktu
What the hell made you wanna love
Seni sevmek istemene ne sebep oldu?
A man who was gonna die young?
Genç ölecek bir adam mı?
solo:D G A D G A
yalnız:D G A D G A
Call it intuition, or call it crazy
Buna sezgi deyin, ya da çılgınlık deyin
Just thought by now I'd be pushing up daisies
Şu ana kadar papatya yetiştirmeyi düşünüyordum
But I'd gladly stick around if we're together
Ama eğer birlikte olursak memnuniyetle burada kalırım
So baby when you bow your head tonight,
O yüzden bebeğim bu gece başını eğdiğinde,
Could you tell the Lord I've changed my mind
Tanrıya fikrimi değiştirdiğimi söyleyebilir misin?
And with you I'd like to live forever
Ve seninle sonsuza dek yaşamak isterim
D G A D G A D(strum and let ring out)
D G A D G A D(tıngırdat ve zilin dışarı çıkmasına izin ver)