Hell on the Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G C G C
Wprowadzenie: G C G C
Verse 1:
Werset 1:
No if, and's, but's or maybe's
Nie, jeśli i jest, ale jest lub może
So you wanna be her baby
Więc chcesz być jej dzieckiem
I can read your face like a book
Potrafię czytać w twojej twarzy jak w książce
Yeah it looks easy to love her but believe me brother
Tak, łatwo ją kochać, ale uwierz mi, bracie
It's harder than it looks
To trudniejsze, niż się wydaje
Chorus:
Chór:
She's as pretty as a picture
Jest piękna jak obraz
Every bit as funny as she is smart
W każdym calu tak zabawna, jak mądra
Got a smile that'll hold you together
Mam uśmiech, który będzie was trzymał razem
And a touch that'll tear you apart
I dotyk, który cię rozerwie
When she's yours she brings the sunshine
Kiedy jest Twoja, przynosi słońce
When she's gone the world goes dark
Kiedy jej nie ma, świat pogrąża się w ciemności
Yeah she's heaven on the eyes
Tak, ona jest rajem dla oczu
But boy she's hell on the heart
Ale chłopcze, ona ma piekło na sercu
Verse 2:
Werset 2:
Yeah she's good when she's bad
Tak, jest dobra, kiedy jest zła
She's cute when she's mad
Jest urocza, kiedy się złości
And she does all the wrong things right
I robi wszystkie złe rzeczy dobrze
Yeah boy it's a fact when they're made like that
Tak, chłopcze, to fakt, skoro są tak zrobione
You ain't ever gonna sleep at night
Nigdy nie będziesz spać w nocy
Chorus:
Chór:
She's as pretty as a picture
Jest piękna jak obraz
Every bit as funny as she is smart
W każdym calu tak zabawna, jak mądra
Got a smile that'll hold you together
Mam uśmiech, który będzie was trzymał razem
And a touch that'll tear you apart
I dotyk, który cię rozerwie
When she's yours she brings the sunshine
Kiedy jest Twoja, przynosi słońce
When she's gone the world goes dark
Kiedy jej nie ma, świat pogrąża się w ciemności
Yeah she's heaven on the eyes
Tak, ona jest rajem dla oczu
But boy she's hell on the heart
Ale chłopcze, ona ma piekło na sercu
Bridge:
Most:
Once you feel her touch and you've felt that rush
Kiedy poczujesz jej dotyk i poczujesz ten przypływ
It's gonna mess up your head
Zakręci ci to w głowie
But here's the kicker son
Ale oto syn kopacza
D C G (hold)
D C G (przytrzymaj)
Your old ticker's gonna beat you half to death
Twój stary ticker zatłucze cię na śmierć
Chorus:
Chór:
She's as pretty as a picture
Jest piękna jak obraz
Every bit as funny as she is smart
W każdym calu tak zabawna, jak mądra
Got a smile that'll hold you together
Mam uśmiech, który będzie was trzymał razem
And a touch that'll tear you apart
I dotyk, który cię rozerwie
When she's yours she brings the sunshine
Kiedy jest Twoja, przynosi słońce
When she's gone the world goes dark
Kiedy jej nie ma, świat pogrąża się w ciemności
Yeah she's heaven on the eyes
Tak, ona jest rajem dla oczu
But boy she's hell on the heart
Ale chłopcze, ona ma piekło na sercu
Yeah she's hell on the heart
Tak, ma piekło na sercu