Lightning Letras Tradução em Português

Lightning - Eric Church
Relâmpago - Eric Church
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
The Actual song is played with capo on the 8th fret,
A música Actual é tocada com capo na 8ª casa,
but to play it easier I put my capo on the 4th fret,
mas para facilitar coloquei meu capo na 4ª casa,
but either way the chords are the same
mas de qualquer forma os acordes são os mesmos
These four walls of Farnworth
Estas quatro paredes de Farnworth
Are closin' in on me
Estão se aproximando de mim
My final meal's over
Minha última refeição acabou
They're gonna set me free
Eles vão me libertar
I can feel the fire's a burnin'
Eu posso sentir o fogo queimando
As the devil guards my door
Enquanto o diabo guarda minha porta
I hit my knees in search of Jesus
Bati de joelhos em busca de Jesus
On a cold jailhouse floor
No chão frio de uma prisão
Lord, now I'm singin'
Senhor, agora estou cantando
"Get me out of here"
"Tire-me daqui"
I see the preacher's eyes
Eu vejo os olhos do pregador
As my daughter cries
Enquanto minha filha chora
When they strap me in this chair
Quando eles me amarram nesta cadeira
Lord, I hope she forgives me
Senhor, espero que ela me perdoe
For livin' my life this way
Por viver minha vida desse jeito
Tonight I ride the lightning
Esta noite eu monto o relâmpago
To my final judgment day
Para o meu dia de julgamento final
Every life owes a death
Toda vida deve uma morte
That's what the Bible says
Isso é o que a Bíblia diz
I owe mine to this state
Eu devo o meu a este estado
For shootin' that boy to death
Por atirar naquele garoto até a morte
A liquor store attendant
Atendente de loja de bebidas
He was reachin' for his gun
Ele estava pegando sua arma
Now his Momma sits there smilin'
Agora a mãe dele está sentada sorrindo
As the boss yells "Roll on one
Enquanto o chefe grita "Role em um
A hungry blue eyed baby cryin'
Um bebê faminto de olhos azuis chorando
Made me rob that store
Me fez roubar aquela loja
An' as that boy lay there dyin'
E enquanto aquele garoto estava lá morrendo
I dropped my pistol on the floor
Deixei cair minha pistola no chão
Yeah, I'd take it all back
Sim, eu retiraria tudo
but there's nothin' I can do
mas não há nada que eu possa fazer
They've covered my face
Eles cobriram meu rosto
An' the order's gone through
E a ordem foi cumprida
As the boss yells "Roll on, two"
Enquanto o chefe grita "Roll on, two"
These four walls of Farnworth
Estas quatro paredes de Farnworth
Are closin' in on me
Estão se aproximando de mim