Lightning Versuri Traducere în Română

Lightning - Eric Church
Fulger - Biserica Eric
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
The Actual song is played with capo on the 8th fret,
Cântecul Actual este cântat cu capo pe al 8-lea fret,
but to play it easier I put my capo on the 4th fret,
dar pentru a cânta mai ușor mi-am pus capo-ul pe al 4-lea fret,
but either way the chords are the same
dar în orice caz acordurile sunt aceleași
These four walls of Farnworth
Aceste patru ziduri din Farnworth
Are closin' in on me
Sunt aproape de mine
My final meal's over
Ultima mea masă s-a terminat
They're gonna set me free
Mă vor elibera
I can feel the fire's a burnin'
Simt că focul arde
As the devil guards my door
În timp ce diavolul îmi păzește ușa
I hit my knees in search of Jesus
M-am lovit de genunchi în căutarea lui Isus
On a cold jailhouse floor
Pe podeaua rece a închisorii
Lord, now I'm singin'
Doamne, acum cânt
"Get me out of here"
"Scoate-ma de aici"
I see the preacher's eyes
Văd ochii predicatorului
As my daughter cries
În timp ce fiica mea plânge
When they strap me in this chair
Când mă leagă în acest scaun
Lord, I hope she forgives me
Doamne, sper să mă ierte
For livin' my life this way
Pentru că îmi trăiesc viața așa
Tonight I ride the lightning
În seara asta merg cu fulgerul
To my final judgment day
Până în ziua judecății mele finale
Every life owes a death
Fiecare viață datorează o moarte
That's what the Bible says
Asta spune Biblia
I owe mine to this state
Pe al meu îl datorez acestei stări
For shootin' that boy to death
Pentru că l-am împușcat pe băiat
A liquor store attendant
Un servitor la un magazin de băuturi alcoolice
He was reachin' for his gun
Își întindea mâna după arma
Now his Momma sits there smilin'
Acum mama lui stă acolo zâmbind
As the boss yells "Roll on one
În timp ce șeful strigă „Roll on one
A hungry blue eyed baby cryin'
Un copil flămând cu ochi albaștri plânge
Made me rob that store
M-a făcut să jefuiesc acel magazin
An' as that boy lay there dyin'
Și când băiatul ăla stătea acolo murind
I dropped my pistol on the floor
Mi-am scăpat pistolul pe podea
Yeah, I'd take it all back
Da, aș lua totul înapoi
but there's nothin' I can do
dar nu pot face nimic
They've covered my face
Mi-au acoperit fața
An' the order's gone through
Și comanda a trecut
As the boss yells "Roll on, two"
În timp ce șeful strigă „Da, doi”
These four walls of Farnworth
Aceste patru ziduri din Farnworth
Are closin' in on me
Sunt aproape de mine