Sweet Home Chicago Testo Traduzione Italiana

Writer - Robert Johnson
Scrittore: Robert Johnson
Band/Artist - Eric Clapton
Band/Artista - Eric Clapton
Album - Sessions For Robert Johnson
Album - Sessioni per Robert Johnson
Song - Sweet Home Chicago
Canzone - Dolce casa Chicago
Guitar 1 - Eric Clapton
Chitarra 1 - Eric Clapton
Guitar 2 - Doyle Bramhall II
Chitarra 2 - Doyle Bramhall II
ok, well i got this new dvd/cd thing and this is my favorite song off of it. I was
ok, beh, ho preso questo nuovo dvd/cd e questa è la mia canzone preferita. Lo ero
messing around and figured it out. I plan to figure out solo 1 by Doyle Bramhall,
scherzare e capirlo. Ho intenzione di capire il primo assolo di Doyle Bramhall,
and figure out some of the intro and solo by eric clapton.. enjoy!
e scopri un po' dell'intro e dell'assolo di Eric Clapton.. divertiti!
Notation Guide
Guida alla notazione
/ - slide up
/ - scorrere verso l'alto
\ - slide down
\ - scivola verso il basso
~ - vibrato
~ - vibrato
UPDATE 5/3/05
AGGIORNAMENTO 5/3/05
I have added a few little extra notes at the end of the verse, later i will tab out the
Ho aggiunto alcune piccole note extra alla fine del verso, più tardi le cancellerò
bramhall solo.
bramhall solista.
Intro Riff Guitar 1
Riff introduttivo di chitarra 1
g--7/9~--7/9-7---------------9~---9--9-7------------|
g--7/9~--7/9-7------9~---9--9-7-----------|
a------------------7~------------------------7------|
a--------------------7~------------------------7------|
For the verse, just listen to the song and follow this pattern
Per la strofa, basta ascoltare la canzone e seguire questo schema
Come on, baby dont you want to go (Riff A5)
Dai, tesoro, non vuoi andare (Riff A5)
d-22-44--22-44--22-44-keep this same rhythm until after "go"-----|
d-22-44--22-44--22-44-mantieni lo stesso ritmo fino a dopo il "vai"-----|
Riff ) [Verse
Riff ) [Versetto
(after the word go)
(dopo la parola vai)
Come on, baby dont you want to go (Riff A5)
Dai, tesoro, non vuoi andare (Riff A5)
d-22-44--22-44--22-44-keep this same rhythm until after "go"-----|
d-22-44--22-44--22-44-mantieni lo stesso ritmo fino a dopo il "vai"-----|
Riff ) [Verse
Riff ) [Versetto
(after the word go)
(dopo la parola vai)
Back from the land of california, to my sweet home chicago
Di ritorno dalla terra della California, nella mia dolce casa, Chicago
^ ^ ^ upstroke these 3 notes
^ ^ ^ solleva queste 3 note
Verse again
Ancora versi
Piano Break
Pausa al pianoforte
until i get more, you should get the idea of how the song is, after it says "Back from
finché non ne avrò di più, dovresti farti un'idea di come è la canzone, dopo che dice "Back from
the land of california to my sweet home chicago" ther is a little change of pace and
dalla terra della California alla mia dolce casa Chicago" c'è un piccolo cambio di ritmo e
then it goes back to a verse thing,then a piano break, and then the solo by Doyle, but
poi si torna a una strofa, poi una pausa di piano, e poi l'assolo di Doyle, ma
they layout goes like this
il loro layout funziona così
Intro Riff
Riff introduttivo
Riff A5 \
Riff A5 \
Riff E5 \
Riff MI5 \
Riff A5 verse
Riff A5 strofa
Riff E5 /
Riff Mi5 /
Riff D5 /
Riff D5 /
Piano Break
Pausa al pianoforte
Solo by bramhall
Solo di Bramhall
Solo By Clapton
Solo di Clapton
Intro Riff
Riff introduttivo
nd
nd