Sweet Home Chicago Songtekst Nederlandse Vertaling

Writer - Robert Johnson
Schrijver - Robert Johnson
Band/Artist - Eric Clapton
Band/artiest - Eric Clapton
Album - Sessions For Robert Johnson
Album - Sessies voor Robert Johnson
Song - Sweet Home Chicago
Lied - Sweet Home Chicago
Guitar 1 - Eric Clapton
Gitaar 1 - Eric Clapton
Guitar 2 - Doyle Bramhall II
Gitaar 2 - Doyle Bramhall II
ok, well i got this new dvd/cd thing and this is my favorite song off of it. I was
Oké, ik heb een nieuw dvd/cd-ding en dit is mijn favoriete nummer ervan. Ik was
messing around and figured it out. I plan to figure out solo 1 by Doyle Bramhall,
rommelen en het uitzoeken. Ik ben van plan om solo 1 van Doyle Bramhall uit te zoeken,
and figure out some of the intro and solo by eric clapton.. enjoy!
en bedenk een deel van de intro en solo van Eric Clapton.. geniet ervan!
Notation Guide
Notatiegids
/ - slide up
/ - schuif omhoog
\ - slide down
\ - naar beneden glijden
~ - vibrato
~ - vibrato
UPDATE 5/3/05
UPDATE 3-05-05
I have added a few little extra notes at the end of the verse, later i will tab out the
Ik heb een paar kleine extra aantekeningen toegevoegd aan het einde van het vers, later zal ik de tekst eruit halen
bramhall solo.
Bramhall solo.
Intro Riff Guitar 1
Intro-riffgitaar 1
g--7/9~--7/9-7---------------9~---9--9-7------------|
g--7/9~--7/9-7---------------9~---9--9-7------------|
a------------------7~------------------------7------|
een-----------------7~----------------------7------|
For the verse, just listen to the song and follow this pattern
Luister voor het couplet gewoon naar het nummer en volg dit patroon
Come on, baby dont you want to go (Riff A5)
Kom op, schat, wil je niet gaan (Riff A5)
d-22-44--22-44--22-44-keep this same rhythm until after "go"-----|
d-22-44--22-44--22-44-houd hetzelfde ritme aan tot na "go"-----|
Riff ) [Verse
Riff) [Vers
(after the word go)
(na het woord go)
Come on, baby dont you want to go (Riff A5)
Kom op, schat, wil je niet gaan (Riff A5)
d-22-44--22-44--22-44-keep this same rhythm until after "go"-----|
d-22-44--22-44--22-44-houd hetzelfde ritme aan tot na "go"-----|
Riff ) [Verse
Riff) [Vers
(after the word go)
(na het woord go)
Back from the land of california, to my sweet home chicago
Terug uit het land Californië, naar mijn lieve thuis Chicago
^ ^ ^ upstroke these 3 notes
^ ^ ^ haal deze 3 noten omhoog
Verse again
Opnieuw vers
Piano Break
Pianopauze
until i get more, you should get the idea of how the song is, after it says "Back from
totdat ik meer krijg, zou je een idee moeten krijgen van hoe het nummer is, nadat er staat: "Terug van
the land of california to my sweet home chicago" ther is a little change of pace and
het land Californië naar mijn lieve thuis Chicago", daar is een kleine verandering van tempo en
then it goes back to a verse thing,then a piano break, and then the solo by Doyle, but
dan gaat het terug naar een couplet, dan een pianopauze, en dan de solo van Doyle, maar
they layout goes like this
de lay-out gaat als volgt
Intro Riff
Intro Riff
Riff A5 \
Rif A5 \
Riff E5 \
Riff E5 \
Riff A5 verse
Riff A5 vers
Riff E5 /
Riff E5 /
Riff D5 /
Rif D5 /
Piano Break
Pianopauze
Solo by bramhall
Solo van Bramhall
Solo By Clapton
Solo van Clapton
Intro Riff
Intro Riff
nd
nl