Can't Even Do Wrong Right Versuri Traducere în Română

(Key= F)
(Cheie= F)
Chord shapes I use:
Forme de acorduri pe care le folosesc:
F = 133211 Bb = 688766 or x13331
F = 133211 Bb = 688766 sau x13331
Intro.: F
Introducere: F
Verse 1:
Versetul 1:
I stole a rag top Cadillac,
Am furat un Cadillac de top,
going home I had to cross the tracks.
mergând acasă a trebuit să trec șinele.
Train was coming when the engine died.
Trenul venea când motorul s-a oprit.
I jumped out and watched the two colide.
Am sărit afară și i-am privit pe cei doi colind.
I barely had the time to save my hide.
Abia am avut timp să-mi salvez pielea.
Can't even do wrong right.
Nici măcar nu pot greși bine.
Verse 2:
Versetul 2:
Without a dime at 35, I have up on the good life.
Fără un ban la 35 de ani, am o viață bună.
I robbed a bank with my .45, I was headed for the border line.
Am jefuit o bancă cu .45, mă îndreptam spre linia de frontieră.
When my gas tank went bone dry.
Când rezervorul meu s-a uscat.
Can't even do wrong right.
Nici măcar nu pot greși bine.
Chorus:
Refren:
Back where I come from, well they call it hard luck.
Înapoi de unde vin eu, ei îi spun asta noroc.
But that judge of mine, just called it hard time.
Dar judecătorul ăsta al meu, pur și simplu a numit-o vreme grea.
Solo: Bb F Bb C C C C
Solo: Bb F Bb C C C C
Verse 3:
Versetul 3:
I'm payin' my dues doing time,
Îmi plătesc datoriile făcând timp,
the wardens teaching me to walk the line.
gardienii mă învață să merg pe linie.
But temptation he's a friend of mine,
Dar ispita este un prieten de-al meu,
he found us a fence to climb.
ne-a găsit un gard de urcat.
But then the spot light robbed us blind.
Dar apoi spotul ne-a jefuit orbi.
Can't even do wrong right.
Nici măcar nu pot greși bine.
Chorus:
Refren:
Back where I come from, well they call it hard luck.
Înapoi de unde vin eu, ei îi spun asta noroc.
But that judge of mine, just called it hard time.
Dar judecătorul ăsta al meu, pur și simplu a numit-o vreme grea.
Outro: F Bb (repeat)
Outro: F Bb (repetare)
I can't even do wrong right
Nici măcar nu pot greși bine
I can't even do wrong right
Nici măcar nu pot greși bine
This is played over the verse also. Play like a blues shuffel.
Aceasta se joacă și peste vers. Joacă ca un blues shuffle.
Intro:
Introducere:
Over the F
Peste F
F5 Dm/F(no5) F7(no3no5) Dm/F(no5)
F5 Dm/F(no5) F7(no3no5) Dm/F(no5)
Over the Bb
Peste Bb
Over the C
Peste C