BlÃ¥ salme Versuri Traducere în Română
Erik Bye - Imnul albastru
by Erik Bye
Erik Bye - BlÃ¥ salme versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Jeg synger meg en blå, bl salme
Îmi cânt un imn albastru, bl
når dagen svinger hatten til farvel
când ziua îşi leagăn pălăria ca să-şi ia rămas bun
og ror med sakte åretak mot strender
și vâsli cu vâsle lente spre plaje
dit alle dager ror når det blir kveld.
unde toate zilele vâslă când se lasă seara.
Da søker jeg min hvile
Atunci îmi caut odihna
ved treets trygge rot
de rădăcina sigură a copacului
mens sankthansormer gløder grønt i gresset ved min fot.
în timp ce viermii strălucesc în verde în iarba de la picioarele mele.
Da synger jeg min salme.
Apoi îmi cânt imnul.
Jeg synger meg en blå, bl salme
Îmi cânt un imn albastru, bl
og takker for all grøde som ble min.
și vă mulțumesc pentru toată recolta care a devenit a mea.
For lyse døgn, for barneskritt i tunet
Pentru zile luminoase, pentru pașii copiilor în curte
og dine gode kjærtegn mot mitt kinn.
iar amabilitatea ta mângâie pe obrazul meu.
Men òg for våkenetter
Dar și pentru nopțile nedormite
som aldri unte ro
care nu s-a odihnit niciodată
men gav min dag et dunkelt drag jeg aldri helt forsto.
dar mi-a dat zilei o calitate întunecată pe care nu am înțeles-o niciodată.
Da synger jeg min salme.
Apoi îmi cânt imnul.
Jeg synger meg en blå, bl salme
Îmi cânt un imn albastru, bl
til deg, du Hånd som sanker og som sår
ție, Mâna care adună și care rănește
og senker deg med signing over jorden
și te coboară cu un semn deasupra pământului
og legedom for alle våre sår.
și vindecarea tuturor rănilor noastre.
Som byr oss rette ryggen
Care ne oferă să ne îndreptăm spatele
Stå opp og gå i strid.
Ridică-te și luptă.
med løftet hode skal hver sjel gå inn i Herrens tid.
cu capul ridicat fiecare suflet va intra în timpul Domnului.
Så synger vi vår salme.
Apoi ne cântăm imnul.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
