Sticky-Sweet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSES
WERSJE
1. Here's to who you are to me
1. Oto, kim dla mnie jesteś
2. music in my head of heart-shaped
2. muzyka w mojej głowie w kształcie serca
1. No wishing well could ever bring
1. Żadna studnia życzeń nie byłaby w stanie przynieść
2. melodies in red, if this
2. melodie na czerwono, jeśli to
1. You celebrate my smile
1. Świętujesz mój uśmiech
2. is just the start, I can't wait to hear the end
2. to dopiero początek, nie mogę się doczekać końca
1. You color my depressive mood
1. Kolorujesz mój depresyjny nastrój
2. The hours come and go, as we
2. Godziny przychodzą i odchodzą, podobnie jak my
1. From gray to the most brilliant blue
1. Od szarości po najjaśniejszy błękit
2. lay wrapped up tight in your silver glow
2. leżeć szczelnie owinięty twoim srebrnym blaskiem
1. Shape every tear into a candy sky. (to Prechorus)
1. Ukształtuj każdą łzę w cukierkowe niebo. (do Prechora)
2. I've never been this content to be. (to Prechorus)
2. Nigdy nie byłem tak zadowolony. (do Prechora)
Take me home to your secret
Zabierz mnie do domu, do swojego sekretu
Take me home to your wild sanctuary.
Zabierz mnie do domu, do swojego dzikiego sanktuarium.
I don't wanna hold off because you're sticky
Nie chcę się zwlekać, bo jesteś lepki
You're sticky sweet on me
Jesteś dla mnie lepki, słodki
I don't wanna hold off 'cause I'm inspired by your offbeat dreams
Nie chcę się zwlekać, bo inspirują mnie twoje niecodzienne sny
You make me never forget how it feels to be that fortunate someone
Sprawiasz, że nigdy nie zapomnę, jak to jest być tą szczęśliwą osobą
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna hold off
Nie chcę, nie chcę, nie chcę się powstrzymywać
You're getting to me.
Docierasz do mnie.
(1st time to verse 2, 2nd time to Bridge, 3rd time to Outro)
(pierwszy raz do wersetu 2, drugi raz do Bridge, trzeci raz do Outro)
Can you hear the angels singing
Czy słyszysz śpiew aniołów?
While you lay your hands on me?
Kiedy kładziesz na mnie ręce?
Can you feel the bells are ringing?
Czy czujesz, że dzwonią dzwony?
Oh, I surrender all of me, all of me. (to Chorus)
Och, oddaję całego siebie, całego siebie. (do Chorusa)
I don't wanna, no, I don't wanna, I don't wanna hold off
Nie chcę, nie, nie chcę, nie chcę się powstrzymywać
You're getting to me
Docierasz do mnie
E (tacet*)
E (tacet*)
I don't wanna hold off, you're sticky sweet.
Nie chcę się zwlekać, jesteś lepki i słodki.
CHORDS
Akordy
Prechorus Bridge
Most Prechora
*tacet = guitar stops playing, vocals only
*tacet = gitara przestaje grać, tylko wokal