Rainbow at Midnight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

RAINBOW AT MIDNIGHT
GECE YARISI GÖKKUŞAĞI
Recorded by Ernest Tubb
kaydeden Ernest Tubb
Words and music by Lost John Miller
Söz ve müzik: Lost John Miller
After the war was over
Savaş bittikten sonra
I was coming home to you
eve, sana geliyordum
I saw a rainbow at midnight
Gece yarısı bir gökkuşağı gördüm
Out on the ocean blue.
Okyanusun maviliğinde.
The stars in heaven were shining
Cennetteki yıldızlar parlıyordu
The moon gave its light from above
Ay ışığını yukarıdan verdi
I saw your face in this rainbow
Bu gökkuşağında yüzünü gördüm
And it made me think of our love.
Ve bu bana aşkımızı hatırlattı.
We'll build a home in the country
Ülkede bir ev inşa edeceğiz
And make all our dreams come true
Ve tüm hayallerimizin gerçekleşmesini sağla
There we will make a heaven
Orada bir cennet yaratacağız
Sweetheart, just for we two.
Tatlım, sadece ikimiz için.
Dear, we will live so happy
Sevgili, çok mutlu yaşayacağız
And have a baby or two
Ve bir veya iki bebek sahibi olmak
We'll name them after the rainbow
Onlara gökkuşağının adını vereceğiz
Because it reminds me of you.
Çünkü bana seni hatırlatıyor.
After this life is over
Bu hayat bittikten sonra
And our journey here is through
Ve buradaki yolculuğumuz sona erdi
We'll move to the land of the rainbow
Gökkuşağının ülkesine taşınacağız
And live in the starry blue.
Ve yıldızlı mavilikte yaşa.