You Nearly Lose Your Mind Versuri Traducere în Română

By Ernest Tubb Recorded for Decca in 1942
De Ernest Tubb, înregistrată pentru Decca în 1942
Now if you love your momma
Acum, dacă îți iubești mama
And try to treat her right
Și încearcă să o tratezi corect
But she keeps on fussin at you
Dar ea continuă să te chinuie
Everyday and night.
În fiecare zi și noapte.
Well she gonna try an' pull on ya'
Ei bine, ea va încerca să te tragă de tine
They do it every time
O fac de fiecare dată
And when your baby starts a steppin'
Și când copilul tău începe să pășească
Lord you nearly lose you mind
Doamne, aproape îți pierzi mințile
Now if your momma's mean
Acum, dacă mama ta e rea
Take a tip from me
Ia un bacșiș de la mine
Lock her up at home lord
Închide-o acasă, lord
But hang on to that key
Dar stai de acea cheie
Well she gonna try an' pull on ya'
Ei bine, ea va încerca să te tragă de tine
They do it every time
O fac de fiecare dată
And when your baby starts a steppin'
Și când copilul tău începe să pășească
Lord you nearly lose you mind
Doamne, aproape îți pierzi mințile
But if you monna's good
Dar dacă ești bună
I'll tell you what to do
Îți voi spune ce să faci
Give her lots of lovin'
Oferă-i multă dragoste
But whatch her closley too
Dar ce e mai aproape
Well she gonna try an' pull on ya'
Ei bine, ea va încerca să te tragă de tine
They do it every time
O fac de fiecare dată
And when your baby starts a steppin'
Și când copilul tău începe să pășească
Lord you nearly lose you mind
Doamne, aproape că îți pierzi mințile
When you come to your momma
Când vii la mama ta
An' find your clothes ain't clean
Și descoperi că hainele tale nu sunt curate
You can bet your slippin
Poți să pariezi pe alunecarea ta
If you know just what I mean
Dacă știi exact ce vreau să spun
Well she gonna try an' pull on ya'
Ei bine, ea va încerca să te tragă
They do it every time
O fac de fiecare dată
And when your baby starts a steppin'
Și când copilul tău începe să pășească
Lord you nearly lose you mind
Doamne, aproape că îți pierzi mințile
Now you may have a momma
Acum s-ar putea să ai o mamă
That says that she is true
Asta spune că ea este adevărată
But wait till you are down and out
Dar așteaptă până ești jos și afară
And really need her too
Și chiar am nevoie de ea
Well she gonna try an' pull on ya'
Ei bine, ea va încerca să te tragă
They do it every time
O fac de fiecare dată
And when your baby starts a steppin'
Și când copilul tău începe să pășească
Lord you nearly lose you mind
Doamne, aproape că îți pierzi mințile
Now I've been a lot of places
Acum am fost în multe locuri
There's nothing I ain't done
Nu am făcut nimic
But when it comes to wemon
Dar când vine vorba de wemon
I don't trust a one
Nu am încredere într-unul
Well she gonna try an' pull on ya'
Ei bine, ea va încerca să te tragă
They do it every time
O fac de fiecare dată
And when your baby starts a steppin'
Și când copilul tău începe să pășească
Lord you nearly lose you mind
Doamne, aproape că îți pierzi mințile
It'll drive you crazy.
Te va înnebuni.
(thats not as long as it seems. It's one of my favorites by Mr. Tubb
(nu atât de mult cât pare. Este unul dintre preferatele mele de către domnul Tubb
enjoy and keep on a pickin')
bucurați-vă și continuați să alegeți)