Good Day for Dying كلمات أغنية ترجمة عربية

Good Day for Dying
يوم جيد للموت
(Bellquist/Z'll/Birming)
(بلكويست/زيل/بيرمنج)
Eskobar - 'Til We're Dead
اسكوبار - حتى نموت
I walked around
مشيت حولها
People passed
مر الناس
The sun went down
غربت الشمس
It changes fast
يتغير بسرعة
And through my days
وخلال أيامي
I've found some ways
لقد وجدت بعض الطرق
to hide my thoughts
لإخفاء أفكاري
But what's the cost
ولكن ما هي التكلفة
And if I may
وإذا جاز لي
Leave some trace
ترك بعض الأثر
Just pretend
مجرد التظاهر
It's such a good day for dying
إنه يوم جيد للموت
But still I've never been crying
لكن ما زلت لم أبكي أبدًا
So maybe I should keep waiting
لذلك ربما ينبغي علي الاستمرار في الانتظار
For God and me to be dating
لكي نتواعد أنا و الله
I walked on down
مشيت إلى الأسفل
Through my past
من خلال ماضيي
Wondering how
أتساءل كيف
Those streets would last
تلك الشوارع سوف تستمر
And through my days
وخلال أيامي
I've found some ways
لقد وجدت بعض الطرق
To hide my thoughts
لإخفاء أفكاري
But what's the cost
ولكن ما هي التكلفة
And if I may
وإذا جاز لي
leave some trace
ترك بعض الأثر
Just pretend
مجرد التظاهر
It's such a good day for dying
إنه يوم جيد للموت
But still I've never been crying
لكن ما زلت لم أبكي أبدًا
So maybe I should keep waiting
لذلك ربما ينبغي علي الاستمرار في الانتظار
For God and me to be dating
لكي نتواعد أنا و الله
To play like the record, change Gm to F#m, F to E,
لتشغيل مثل الأسطوانة، قم بتغيير Gm إلى F#m، وF إلى E،
D# to D, C to B and move the intro a fret down (the
D# إلى D، وC إلى B، وحرك المقدمة قليلًا للأسفل (
first two notes will then be G|-4-4-|), but it
ستكون أول ملاحظتين بعد ذلك G|-4-4-|)، ولكنها
sounds better to play it the first way.
يبدو من الأفضل تشغيلها بالطريقة الأولى.