Good Day for Dying Текст Песни Перевод на Русский

Good Day for Dying
Хороший день для смерти
(Bellquist/Z'll/Birming)
(Беллквист/Зилл/Бирминг)
Eskobar - 'Til We're Dead
Эскобар - Пока мы не умрем
I walked around
я гулял вокруг
People passed
Люди прошли
The sun went down
Солнце зашло
It changes fast
Это быстро меняется
And through my days
И в мои дни
I've found some ways
Я нашел несколько способов
to hide my thoughts
скрыть свои мысли
But what's the cost
Но какова стоимость
And if I may
И если я могу
Leave some trace
Оставь след
Just pretend
Просто притворись
It's such a good day for dying
Это такой хороший день для смерти
But still I've never been crying
Но все же я никогда не плакал
So maybe I should keep waiting
Так что, возможно, мне стоит продолжать ждать
For God and me to be dating
Чтобы мы с Богом встречались
I walked on down
Я пошел вниз
Through my past
Через мое прошлое
Wondering how
Интересно, как
Those streets would last
Эти улицы продлятся
And through my days
И в мои дни
I've found some ways
Я нашел несколько способов
To hide my thoughts
Чтобы скрыть свои мысли
But what's the cost
Но какова стоимость
And if I may
И если я могу
leave some trace
оставить какой-нибудь след
Just pretend
Просто притворись
It's such a good day for dying
Это такой хороший день для смерти
But still I've never been crying
Но все же я никогда не плакал
So maybe I should keep waiting
Так что, возможно, мне стоит продолжать ждать
For God and me to be dating
Чтобы мы с Богом встречались
To play like the record, change Gm to F#m, F to E,
Чтобы играть как пластинка, измените Gm на F#m, F на E,
D# to D, C to B and move the intro a fret down (the
D# к D, C к B и переместите вступление на лад вниз (
first two notes will then be G|-4-4-|), but it
тогда первые две ноты будут G|-4-4-|), но это
sounds better to play it the first way.
звучит лучше, чтобы играть первым способом.