Another Mistake Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Cheie: C
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1:
Versetul 1:
You really should have told me by now
Chiar ar fi trebuit să-mi spui până acum
Cause if what I've heard is true
Pentru că dacă ceea ce am auzit este adevărat
You were falling from me
Cădeai de lângă mine
while I was falling for you
în timp ce mă îndrăgosteam de tine
Well I wish you would
Ei bine, mi-aș dori să faci
have told me by now
mi-au spus până acum
Cause I didn't mean
Pentru că nu am vrut să spun
to waste your time
să-ți pierzi timpul
And I hardly considered
Și cu greu m-am gândit
you a waste of mine
esti o risipa de-a mea
Chorus:
Refren:
I'm just another mistake
Sunt doar o altă greșeală
that you're not gonna make
pe care nu o vei face
I'm just one less day
Sunt doar o zi mai puțin
for you to throw away
pentru ca tu să arunci
And when you tell your
Și când îi spui
friends about how it ended
prieteni despre cum s-a terminat
Please be kind cause
Vă rog să fiți un motiv bun
you know that I tried
stii ca am incercat
Cause you know I tried
Pentru că știi că am încercat
Verse 2:
Versetul 2:
Now I'm thinking back
Acum mă gândesc înapoi
and looking for clues
și căutând indicii
For the day you changed your mind
Pentru ziua în care te-ai răzgândit
Was I moving way too
Mă mișcam și eu
fast to see the signs
repede pentru a vedea semnele
I'm replaying every word you said
Reluez fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Every laugh and every sigh
Fiecare râs și fiecare oftat
You had a thousand secret
Aveai o mie de secrete
ways to say goodbye
moduri de a spune la revedere
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Cause you know I tried
Pentru că știi că am încercat
Bridge:
Pod:
I tried to give you more
Am încercat să-ți dau mai mult
but you wanted less
dar tu ai vrut mai putin
I tried to read your mind
Am încercat să-ți citesc gândurile
but I failed the test
dar am picat testul
Why don't you try for once
De ce nu încerci o dată
and get it off your chest
și scoate-l de pe piept
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
Cause you know I tried
Pentru că știi că am încercat
(Repeat x6)
(Repetați x6)
End on F
Se termina pe F