Pumpkin Pie كلمات أغنية ترجمة عربية

TABED using the Simlish version (so in real version might be different)
TABED باستخدام إصدار Simlish (لذلك قد يكون الإصدار الحقيقي مختلفًا)
Tune - half step down.
لحن - نصف التنحي.
B X-2-4-4-X-X OR X-2-4-4-4-X
ب X-2-4-4-X-X أو X-2-4-4-4-X
Intro:
مقدمة:
I was fine with just hanging out
كنت بخير مع مجرد التسكع
I was living like a player in a west coast town, yeah
كنت أعيش كلاعب في بلدة تقع على الساحل الغربي، نعم
I never thought that I would ever settle down
لم أعتقد أبدًا أنني سأستقر أبدًا
Always, one girl after the other
دائماً، فتاة تلو الأخرى
Didn't wanna be your boyfriend, all I needed was your number
لم أكن أريد أن أكون صديقك، كل ما أحتاجه هو رقمك
Lemme share alittle bit of what I found
اسمحوا لي أن أشارك قليلا مما وجدته
There were so many flavors I wanted to taste
كان هناك الكثير من النكهات التي أردت تذوقها
But then Jamie, I thought she was the one
ولكن بعد ذلك يا جيمي، اعتقدت أنها كانت الشخص المناسب
But she played me just like 21
لكنها لعبت معي مثل 21
Then Katie, I couldn't get enough
ثم كاتي، لم أستطع الحصول على ما يكفي
She was just like pumpkin pie
لقد كانت مثل فطيرة اليقطين
And then Katie she kinda had a thing with Stacy
وبعد ذلك كانت كاتي على علاقة مع ستايسي
And that was pretty fun, but lately
وكان ذلك ممتعًا جدًا، لكن مؤخرًا
I wanna go to sleep with the same girl
أريد أن أذهب للنوم مع نفس الفتاة
The same girl every night
نفس الفتاة كل ليلة
Some girls should come with a warning
يجب أن تأتي بعض الفتيات مع تحذير
And a dose of penicillin first thing in the morning
وجرعة من البنسلين أول شيء في الصباح
But last night that never really crossed my mind
لكن الليلة الماضية لم يخطر ببالي أبدًا
Always, one girl after the other
دائماً، فتاة تلو الأخرى
I was hitting on your roommate, I was flirting with your mother
لقد كنت أواعد زميلتك في الغرفة، كنت أغازل والدتك
And now I guess I'm feeling it was always like that time
والآن أعتقد أنني أشعر أن الأمر كان دائمًا هكذا في ذلك الوقت
Like Jamie, I thought she was the one
مثل جيمي، اعتقدت أنها كانت واحدة
But she played me just like 21
لكنها لعبت معي مثل 21
Then Katie, I couldn't get enough
ثم كاتي، لم أستطع الحصول على ما يكفي
She was just like pumpkin pie
لقد كانت مثل فطيرة اليقطين
And then Katie she kinda had a thing with Stacy
وبعد ذلك كانت كاتي على علاقة مع ستايسي
And that was pretty fun, but lately
وكان ذلك ممتعًا جدًا، لكن مؤخرًا
I wanna go to sleep with the same girl
أريد أن أذهب للنوم مع نفس الفتاة
G (3-5-5-X-X-X) F# (2-5-x-x-x-x)
ز (3-5-5-X-X-X) F# (2-5-x-x-x-x)
I want the same girl every night
أريد نفس الفتاة كل ليلة
Who wants the same guy every night
من يريد نفس الرجل كل ليلة
D# (x-6-8-X-8-x) G (3-5-5-X-X-X)
D# (x-6-8-X-8-x) G (3-5-5-X-X-X)
In the same bed every night
في نفس السرير كل ليلة
Every single night
كل ليلة
G F# (2-5-x-x-x-x)
جي إف # (2-5-س-س-س-س)
I want the same girl every night
أريد نفس الفتاة كل ليلة
Who wants the same guy every night
من يريد نفس الرجل كل ليلة
D#(x-6-8-X-8-x) G
د#(x-6-8-X-8-x) ز
And live a perfect simple life
وعيش حياة بسيطة مثالية
Every single night
كل ليلة
G D Am C X2(SOLO)
جي دي آم سي X2 (سولو)
So many flavors I wanted to taste
الكثير من النكهات التي أردت تذوقها
All those girls, well how can I forget those names
كل هؤلاء الفتيات، كيف يمكنني أن أنسى تلك الأسماء
Like Jamie, I thought she was the one
مثل جيمي، اعتقدت أنها كانت واحدة
But she played me just like 21
لكنها لعبت معي مثل 21
Then Katie, I couldn't get enough
ثم كاتي، لم أستطع الحصول على ما يكفي
She was just like pumpkin pie
لقد كانت مثل فطيرة اليقطين
And baby you're the only one that can save me
وحبيبي أنت الوحيد الذي يستطيع أن ينقذني
I guess I'm in luck, cuz lately
أعتقد أنني محظوظ، لأنني في الآونة الأخيرة
I wanna go to sleep with the same girl
أريد أن أذهب للنوم مع نفس الفتاة
The same girl every night
نفس الفتاة كل ليلة