Pumpkin Pie Versuri Traducere în Română

Evan Taubenfeld - Plăcintă cu dovleac

by Evan Taubenfeld

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Evan Taubenfeld Pumpkin Pie

TABED using the Simlish version (so in real version might be different)
TABED folosind versiunea Simlish (deci în versiunea reală ar putea fi diferită)
Tune - half step down.
Tune - jumătate de pas în jos.
B X-2-4-4-X-X OR X-2-4-4-4-X
B X-2-4-4-X-X SAU X-2-4-4-4-X
Intro:
Introducere:
I was fine with just hanging out
Mi-a fost bine doar să ieșesc
I was living like a player in a west coast town, yeah
Trăiam ca un jucător într-un oraș de pe coasta de vest, da
I never thought that I would ever settle down
Nu m-am gândit niciodată că mă voi stabili vreodată
Always, one girl after the other
Întotdeauna, o fată după alta
Didn't wanna be your boyfriend, all I needed was your number
Nu voiam să fiu iubitul tău, tot ce aveam nevoie era numărul tău
Lemme share alittle bit of what I found
Lasă-mă să împărtășesc puțin din ceea ce am găsit
There were so many flavors I wanted to taste
Erau atât de multe arome pe care voiam să le gust
But then Jamie, I thought she was the one
Dar apoi Jamie, am crezut că ea era cea
But she played me just like 21
Dar ea a jucat cu mine exact ca la 21 de ani
Then Katie, I couldn't get enough
Apoi, Katie, nu m-am săturat
She was just like pumpkin pie
Era exact ca o plăcintă cu dovleac
And then Katie she kinda had a thing with Stacy
Și apoi Katie a avut o chestie cu Stacy
And that was pretty fun, but lately
Și asta a fost destul de distractiv, dar în ultima vreme
I wanna go to sleep with the same girl
Vreau să mă culc cu aceeași fată
The same girl every night
Aceeași fată în fiecare seară
Some girls should come with a warning
Unele fete ar trebui să vină cu un avertisment
And a dose of penicillin first thing in the morning
Și o doză de penicilină la prima oră dimineața
But last night that never really crossed my mind
Dar aseară nu mi-a trecut niciodată prin minte
Always, one girl after the other
Întotdeauna, o fată după alta
I was hitting on your roommate, I was flirting with your mother
Mă loveam de colegul tău de cameră, cochetam cu mama ta
And now I guess I'm feeling it was always like that time
Și acum cred că simt că a fost mereu așa
Like Jamie, I thought she was the one
La fel ca Jamie, am crezut că ea este cea care
But she played me just like 21
Dar ea a jucat cu mine exact ca la 21 de ani
Then Katie, I couldn't get enough
Apoi, Katie, nu m-am săturat
She was just like pumpkin pie
Era exact ca o plăcintă cu dovleac
And then Katie she kinda had a thing with Stacy
Și apoi Katie a avut o chestie cu Stacy
And that was pretty fun, but lately
Și asta a fost destul de distractiv, dar în ultima vreme
I wanna go to sleep with the same girl
Vreau să mă culc cu aceeași fată
G (3-5-5-X-X-X) F# (2-5-x-x-x-x)
G (3-5-5-X-X-X) F# (2-5-x-x-x-x)
I want the same girl every night
Vreau aceeași fată în fiecare seară
Who wants the same guy every night
Care vrea același tip în fiecare seară
D# (x-6-8-X-8-x) G (3-5-5-X-X-X)
D# (x-6-8-X-8-x) G (3-5-5-X-X-X)
In the same bed every night
În același pat în fiecare noapte
Every single night
În fiecare noapte
G F# (2-5-x-x-x-x)
G F# (2-5-x-x-x-x)
I want the same girl every night
Vreau aceeași fată în fiecare seară
Who wants the same guy every night
Care vrea același tip în fiecare seară
D#(x-6-8-X-8-x) G
D#(x-6-8-X-8-x) G
And live a perfect simple life
Și trăiește o viață perfectă și simplă
Every single night
În fiecare noapte
G D Am C X2(SOLO)
G D Am C X2(SOLO)
So many flavors I wanted to taste
Atât de multe arome am vrut să le gust
All those girls, well how can I forget those names
Toate acele fete, cum să uit acele nume
Like Jamie, I thought she was the one
La fel ca Jamie, am crezut că ea este cea care
But she played me just like 21
Dar ea a jucat cu mine exact ca la 21 de ani
Then Katie, I couldn't get enough
Apoi, Katie, nu m-am săturat
She was just like pumpkin pie
Era exact ca o plăcintă cu dovleac
And baby you're the only one that can save me
Și iubito, ești singurul care mă poate salva
I guess I'm in luck, cuz lately
Cred că am noroc, pentru că în ultima vreme
I wanna go to sleep with the same girl
Vreau să mă culc cu aceeași fată
The same girl every night
Aceeași fată în fiecare seară

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.