New Way to Bleed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

EVANESCENCE - NEW WAY TO BLEED
EVANESCENCE - KANAMA İÇİN YENİ YOL
CREDITS: arkaniun
KREDİ: arkaniun
Serve your twisted enemy
Sapkın düşmanına hizmet et
So you might earn forgiveness
Böylece affedilmeyi kazanabilirsin
You know your whole world is waiting
Bütün dünyanın seni beklediğini biliyorsun
so why can't you speak?
peki neden konuşamıyorsun?
I feel it coming over me
Üzerime geldiğini hissediyorum
I'm still a slave to these dreams
Hala bu hayallerin kölesiyim
Is this the end of everything
Bu her şeyin sonu mu
Or just a new way to bleed?
Yoksa kanamanın yeni bir yolu mu?
So go and tell all your friends that I'm a failure underneath
Öyleyse git ve tüm arkadaşlarına benim aslında başarısız olduğumu söyle
If it makes you feel like a bigger man
Eğer bu seni daha büyük bir adam gibi hissettirecekse
But it's my, my heart, my life that you're calling a lie
Ama yalan dediğin benim, kalbim, hayatım
I've played this game before
Bu oyunu daha önce oynamıştım
And I can't take it anymore
Ve artık buna dayanamıyorum
I feel it coming over me
Üzerime geldiğini hissediyorum
I'm still a slave to these dreams
Hala bu hayallerin kölesiyim
Is this the end of everything
Bu her şeyin sonu mu
Or just a new way to bleed?
Yoksa kanamanın yeni bir yolu mu?
By drifting far beyond the edge
Kenarın çok ötesine sürüklenerek
Freedom, freedom
Özgürlük, özgürlük
Can't you feel the ground caving in?
Yerin çöktüğünü hissedemiyor musun?
Freedom, give us a reason to believe again
Özgürlük, bize tekrar inanmamız için bir neden ver
I feel it coming over me
Üzerime geldiğini hissediyorum
I'm still a slave to these dreams
Hala bu hayallerin kölesiyim
Is this the end of everything
Bu her şeyin sonu mu
Or just a new way to bleed?
Yoksa kanamanın yeni bir yolu mu?