Annabella's Song كلمات أغنية ترجمة عربية

"Annabella's Song"
""أغنية أنابيلا""
Heroin Girl Single and Song From An American Movie Volume 1:
فتاة الهيروين أغنية واحدة وأغنية من فيلم أمريكي المجلد 1:
Learning How To Smile
تعلم كيف تبتسم
Music By Art Alexakis and Everclear
موسيقى آرت أليكساكيس وإيفيركلير
Lyrics by Art Alexakis
كلمات آرت أليكساكيس
Intro:
مقدمة:
See you roll your eyes
أراك تدحرج عينيك
You know it makes me smile
أنت تعرف أنه يجعلني ابتسم
Yes you are like the sun to me
نعم أنت مثل الشمس بالنسبة لي
All bright as liquid fire
كل شيء مشرق مثل النار السائلة
I feel so powerless
أشعر بالعجز الشديد
Hold you up above the world
ارفعك فوق العالم
Yeah you are quite a lot of trouble
نعم أنت هناك الكثير من المتاعب
For such a pretty little girl
لمثل هذه الفتاة الصغيرة الجميلة
I know I'm never home
أعلم أنني لست في المنزل أبدًا
I'm always miles and miles away
أنا دائما على بعد أميال وأميال
Here I'm runnin' out of time
أنا هنا نفاد الوقت
Say the things I need to say
قل الأشياء التي يجب أن أقولها
I call you on the phone
أنا أتصل بك على الهاتف
You will not talk to me
لن تتحدث معي
Yeah you just don't understand
نعم أنت فقط لا تفهم
You are my everything
أنت كل شيء بالنسبة لي
Anna, Anna
آنا، آنا
Tell me what you want
قل لي ماذا تريد
Tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Anna,
آنا,
You are never alone
أنت لست وحيدا أبدا
You are never alone...
أنت لست وحدك أبدا...
Riff played over Bridge and next Chorus:
عزف ريف على بريدج والكورس التالي:
Yeah-eah-eah Yeah Yeah-eah-eah Yeah Yeah-eah Yeah Yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Anna, Anna
آنا، آنا
Tell me what you want
قل لي ماذا تريد
Tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Anna,
آنا,
You are never alone
أنت لست وحيدا أبدا
You are never alone...
أنت لست وحدك أبدا...
I like to watch you play
أحب أن أشاهدك تلعب
When you don't know I'm there
عندما لا تعرف أنني هناك
I watch you in your sleep at night
أشاهدك في نومك ليلا
Reach out and touch your hair
مد يدك والمس شعرك
I wanna make this world
أريد أن أصنع هذا العالم
Be just how you want it to be
كن كما تريد أن تكون
Yeah you just don't understand
نعم أنت فقط لا تفهم
You are everything to me
أنت كل شيء بالنسبة لي
(Play interlude riff over the next two choruses)
(اعزف موسيقى فاصلة على الجوقتين التاليتين)
Anna, Anna
آنا، آنا
Tell me what you want
قل لي ماذا تريد
Tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Anna,
آنا,
You are never alone
أنت لست وحيدا أبدا
Anna, Anna
آنا، آنا
Tell me what you want
قل لي ماذا تريد
Tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Anna,
آنا,
You are never alone
أنت لست وحيدا أبدا
Anna,
آنا,
You are never alone...
أنت لست وحدك أبدا...
Anna, You are never alone..... x4
آنا، أنت لست وحدك أبدًا ..... x4
(Strum a G chord to end)
(اعزف على وتر G حتى النهاية)