Annabella's Song Текст Песни Перевод на Русский

"Annabella's Song"
"Песня Аннабеллы"
Heroin Girl Single and Song From An American Movie Volume 1:
Сингл и песня Heroin Girl из американского фильма, том 1:
Learning How To Smile
Учимся улыбаться
Music By Art Alexakis and Everclear
Музыка Арта Алексакиса и Everclear
Lyrics by Art Alexakis
Слова Арта Алексакиса
Intro:
Введение:
See you roll your eyes
Видишь, ты закатываешь глаза
You know it makes me smile
Ты знаешь, это заставляет меня улыбаться
Yes you are like the sun to me
Да, ты для меня как солнце
All bright as liquid fire
Все ярко, как жидкий огонь
I feel so powerless
Я чувствую себя таким бессильным
Hold you up above the world
Держу тебя над миром
Yeah you are quite a lot of trouble
Да, с тобой довольно много проблем
For such a pretty little girl
Для такой хорошенькой девочки
I know I'm never home
Я знаю, что меня никогда не бывает дома
I'm always miles and miles away
Я всегда на расстоянии многих миль
Here I'm runnin' out of time
Здесь у меня заканчивается время
Say the things I need to say
Скажи то, что мне нужно сказать
I call you on the phone
Я звоню тебе по телефону
You will not talk to me
Ты не будешь говорить со мной
Yeah you just don't understand
Да, ты просто не понимаешь
You are my everything
Ты мое все
Anna, Anna
Анна, Анна
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи мне, что тебе нужно
Anna,
Анна,
You are never alone
Ты никогда не одинок
You are never alone...
Ты никогда не одинок...
Riff played over Bridge and next Chorus:
Рифф сыграл поверх бриджа и следующего припева:
Yeah-eah-eah Yeah Yeah-eah-eah Yeah Yeah-eah Yeah Yeah
Да-да-да Да Да-да-да Да Да-да Да Да
Anna, Anna
Анна, Анна
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи мне, что тебе нужно
Anna,
Анна,
You are never alone
Ты никогда не одинок
You are never alone...
Ты никогда не одинок...
I like to watch you play
Мне нравится смотреть, как ты играешь
When you don't know I'm there
Когда ты не знаешь, что я там
I watch you in your sleep at night
Я наблюдаю за тобой во сне по ночам
Reach out and touch your hair
Протяни руку и коснись своих волос
I wanna make this world
Я хочу создать этот мир
Be just how you want it to be
Будь таким, каким ты хочешь, чтобы это было
Yeah you just don't understand
Да, ты просто не понимаешь
You are everything to me
Ты для меня все
(Play interlude riff over the next two choruses)
(Сыграйте интермедийный рифф поверх следующих двух припевов)
Anna, Anna
Анна, Анна
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи мне, что тебе нужно
Anna,
Анна,
You are never alone
Ты никогда не одинок
Anna, Anna
Анна, Анна
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи мне, что тебе нужно
Anna,
Анна,
You are never alone
Ты никогда не одинок
Anna,
Анна,
You are never alone...
Ты никогда не одинок...
Anna, You are never alone..... x4
Анна, Ты никогда не одна..... x4
(Strum a G chord to end)
(Наиграйте аккорд G до конца)