Heroin Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sparkle and Fade
Işılda ve Solmaya
Lyrics By Art Alexakis
Şarkı Sözleri - Art Alexakis
Music by Everclear
Müzik Everclear'dan
Guitar 1 (with Slight Distortion)
Gitar 1 (Hafif Bozulma ile)
(--------palm mute------------)
(-----------avuç içi sessiz---------------)
I used to know a girl___
Bir kız tanıyordum___
Guitar 2 (with slight distortion)
Gitar 2 (hafif distorsiyonla)
(---palm mute---)
(---avuç içi sessiz---)
Guitars 1 & 2 (with slight distortion)
Gitarlar 1 ve 2 (hafif distorsiyonla)
she had two pierced nipples and a black tattoo___
iki deldi meme ucu ve siyah bir dövmesi vardı___
too___
çok___
We'd drink that mexican beer___ We'd live on mexican food___
O Meksika birasını içerdik___ Meksika yemeğiyle yaşardık___
yeah___ I wish I could
evet___ keşke yapabilseydim
Main Verse
Ana Ayet
Guitars 1 & 2 (with Heavy Distortion)
Gitarlar 1 ve 2 (Ağır Distorsiyonlu)
go back (back, back, back) yes, back in time
geri git (geri, geri, geri) evet, zamanda geriye git
esther used to be the kinda girl that you would never leave___
Esther asla ayrılmayacağın türden bir kızdı___
yeah____
evet____
she'd do anything to give me what i need for my disease
hastalığım için ihtiyacım olanı bana vermek için her şeyi yapardı
she would do anything
o her şeyi yapardı
Chorus (Guitars 1 & 2)
Koro (Gitar 1 ve 2)
I can hear them talking in the real world
Gerçek dünyada konuştuklarını duyabiliyorum
Main Verse (Guitars 1 & 2)
Ana Ayet (Gitar 1 ve 2)
yeah, but they don't understand
evet ama anlamıyorlar
Chorus (Guitars 1 & 2)
Koro (Gitar 1 ve 2)
that I'm happy in hell with my heroin girl
Cehennemde eroin kızımla mutluyum
Main Verse (Guitars 1 & 2)
Ana Ayet (Gitar 1 ve 2)
yeah with the heroin girl___
evet eroinli kızla___
Guitar 1 (Note, stum down once)
Gitar 1 (Not, bir kez duraklayın)
esther used to be the kinda lover you would never leave, yeah, ahh
Esther asla ayrılmayacağın türden bir sevgiliydi, evet, ahh
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1 (Note, strum up once)
Gitar 1 (Nota, bir kez çalın)
she'd do anything to give me what I need for my disease
hastalığım için ihtiyacım olanı bana vermek için her şeyi yapardı
Guitar 2
Gitar 2
Guitars 1 & 2
Gitarlar 1 ve 2
(-----F#----)
(-----F#----)
she'd do anything
o her şeyi yapardı
Chorus (Guitars 1 & 2)
Koro (Gitar 1 ve 2)
I can hear them talking in the real world
Gerçek dünyada konuştuklarını duyabiliyorum
Main Verse (Guitars 1 & 2)
Ana Ayet (Gitar 1 ve 2)
yeah, but they don't understand
evet ama anlamıyorlar
Chorus (Guitars 1 & 2)
Koro (Gitar 1 ve 2)
that I'm losing my self in a white trash
beyaz bir çöplükte kendimi kaybettiğimi
Guitar 1
Gitar 1
hell___________
cehennem___________
Guitar 2
Gitar 2
Main Verse (Guitars 1 & 2)
Ana Ayet (Gitar 1 ve 2)
lost inside a heroin girl___
eroinli bir kızın içinde kayboldum___
yeah with a heroin girl
evet eroinli bir kızla
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
evet, evet, evet, evet, evet,
Interlude (guitars 1 & 2)
Interlude (gitar 1 ve 2)
Go !
Git!
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
they found her out in the field, about a mile from home___
onu evinden yaklaşık bir mil uzakta, tarlada buldular___
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
her face was warm from the sun, but her body was cold___
yüzü güneşten sıcaktı ama vücudu soğuktu___
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Interlude (guitars 1 & 2)
Interlude (gitar 1 ve 2)
I heard a police man say "just another
Bir polisin "sadece bir tane daha" dediğini duydum
overdose", just another overdose !
doz aşımı", sadece başka bir doz aşımı!
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Outro (Guitars 1 & 2)
Outro (Gitar 1 ve 2)
Esther used to be the kinda lover you would never leave, yeah, ahh
Esther asla ayrılmayacağın türden bir sevgiliydi, evet, ahh
she'd do anything to give me what I need for my disease
hastalığım için ihtiyacım olanı bana vermek için her şeyi yapardı
she would do anything
o her şeyi yapardı