Summerland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

As recorded by Everclear on "Sparkle and Fade"
Jak nagrał Everclear w „Sparkle and Fade”
Lengend- "b" after a note means flat, not bend; and all chords
Legenda - „b” po nucie oznacza płaską, a nie zagiętą; i wszystkie akordy
are bar chords. \ means slide down
są akordami taktowymi. \ oznacza zjechanie w dół
Drum Intro
Wprowadzenie do perkusji
Main Riff:
Główny riff:
Riff 2:
Riff 2:
Let's Just Drive your car...
Po prostu poprowadźmy Twój samochód...
We could drive all day...
Moglibyśmy jechać cały dzień...
Let's just get the hell away from here
Po prostu spierdalajmy stąd
Repeat riff 2 for the next verse starting with "for
Powtórz riff 2 w następnym wersecie, zaczynając od „for”.
I am sick again"
Znowu jestem chory”
Play the Main Riff for "we could do the things, all
Zagraj główny riff, bo „moglibyśmy zrobić wszystko”.
the things you wanted to..."
rzeczy, które chciałeś..."
Riff 2 for "think I lost my smile..."
Riff 2 dla „Myślę, że straciłem uśmiech…”
Main Riff for "we could find a town, be just how we want to be..."
Główny riff „Moglibyśmy znaleźć miasto, być takim, jakim chcemy być…”
Riff 3
Riff 3
...Sparkle and fade
...Błyskują i blakną
Riff 4 Guitar 2 (play with riff 3)
Riff 4 Guitar 2 (graj z riffem 3)
Mini Solo with tremolo
Mini Solo z tremolo
Bass line, Then...
Linia basu, a następnie...
Play the main riff with distortion and sraight eight notes
Zagraj główny riff z przesterowaniem i prostymi ośmioma nutami
during "FADE! FADE! FADE! FADE!..."
podczas „FADE! FADE! FADE! FADE!…”
Riff 4 comes in at about 3min, 08sec
Riff 4 pojawia się około 3 minut i 08 sekund
Riff 3 at "Yeah, Sparkle and fade.."
Riff 3 w „Tak, błyszcz i blaknij…”
ending riff
kończący riff
This is just the chord pro. You'll need a reference for chords and you'll
To jest po prostu Chord Pro. Będziesz potrzebować odniesienia do akordów i będziesz
need to listen for the strum pattern. It's a similar song to Strawberry.
trzeba posłuchać wzoru brzdąkania. To podobna piosenka do Strawberry.
(play through chords twice)
(zagraj akordy dwa razy)
Lets just drive your car
Po prostu pojedźmy twoim samochodem
we could drive all day
moglibyśmy jeździć cały dzień
lets just get the hell away from here
po prostu spierdalajmy stąd
for I am sick again
bo znów jestem chory
just plain sick to death
po prostu chory na śmierć
of the sounds of my own voice
dźwięków mojego własnego głosu
we could leave behind
moglibyśmy zostawić
another wasted year
kolejny zmarnowany rok
Just get some cheap red wine
Po prostu kup tanie czerwone wino
and just go flying
i po prostu lataj
We could do the things
Moglibyśmy zrobić te rzeczy
all the things you wanted to
wszystkie rzeczy, których chciałeś
No one cares about us anyway
I tak nikt się o nas nie troszczy
the fall glimmer sparkle and fade
jesienny blask błyszczy i blaknie
Fall glimmer sparkle and fade
Jesienny blask błyszczy i blaknie
Fall glimmer sparkle and fade
Jesienny blask błyszczy i blaknie
Fall glimmer sparkle and fade...
Jesienny blask błyszczy i blaknie...
chorus fill
wypełnienie refrenu
forget about
zapomnij o
our jobs at the record store
naszej pracy w sklepie z płytami
forget about
zapomnij o
all the losers that we know
wszyscy przegrani, których znamy
forget about
zapomnij o
all the memories that keep you down
wszystkie wspomnienia, które cię przygnębiają
forget about them we could lose them in the sparkle and fade
zapomnij o nich, możemy je stracić w blasku i blaknięciu
comments?
komentarze?
sesmith3@eos.ncsu.edu
sesmith3@eos.ncsu.edu
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
ZAKŁADKI EVERCLEAR JASONA — http://members.tripod.com/~panec/